검색어: front (프랑스어 - 카탈로니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

카탈로니아어

정보

프랑스어

front

카탈로니아어

front

마지막 업데이트: 2014-03-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

chargement des miniatures... front

카탈로니아어

s' estan carregant les miniatures... front

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

la ligne de front sur la corniche du nil.

카탈로니아어

la primera línia de batalla a la cornisa del nil.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

toujours(large front) cover of an album

카탈로니아어

per sempre( large front) cover of an album

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

elle a ces caractéristiques : amélioration, sans attaque de front.

카탈로니아어

té aquestes característiques: millora, sense atacar directament.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

la scène sur la ligne de front à rabaa ressemble à une zone de guerre.

카탈로니아어

l'escena a la primera línia de la plaça de rabaa sembla un camp de batalla.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

zia chumidze combattait au front lors de la déportation et n'est jamais rentré chez lui. © temo bardzimashvili

카탈로니아어

zia txumidze lluitava al front quan va tenir lloc la deportació i no va tornar mai a casa. © temo bardzimaixvili

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le docteur a survécu à ebola, mais il explique que ses parents et amis craignent de le toucher, comme le rapporte front page africa online:

카탈로니아어

korkor ha superat l'ebola, però explica que els seus parents i amics recelen de tocar-lo, com va recollir front page africa online:

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

il n'y a plus que très peu de japonais aujourd'hui qui ont encore des souvenirs d'enfance de la guerre, sans parler de ceux qui sont allés au front ou qui ont subit ses dévastations.

카탈로니아어

considerant fins i tot a aquells que van lluitar en primera línea o que van experimentar la destrucció de la guerra, queda molt poca gent hui en dia que tinga records d'una infància en conflicte.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
9,170,108,352 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인