검색어: antimuscariniques (프랑스어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

포르투갈어

정보

프랑스어

antimuscariniques

포르투갈어

antagonistas muscarínicos

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

agents antimuscariniques

포르투갈어

agentes antimuscarínicos

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

intoxication par parasympatholytiques (anticholinergiques et antimuscariniques) et spasmolytiques

포르투갈어

intoxicação por parassimpaticolíticos (anticolinérgicos e antimuscarínicos) e espasmolíticos

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

des effets indésirables antimuscariniques dose-dépendants peuvent survenir.

포르투갈어

É provável que ocorram reações adversas antimuscarínicas dependentes da dose.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

patients présentant une obstruction sous vésicale et patients prenant des médicaments antimuscariniques pour une hav

포르투갈어

doentes com obstrução do colo vesical e doentes que tomam medicamentos antimuscarínicos para bh

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le surdosage d’antimuscariniques, y compris la fésotérodine, peut entraîner des effets anticholinergiques graves.

포르투갈어

a sobredosagem com antimuscarínicos, incluindo a fesoterodina, pode resultar em efeitos anticolinérgicos graves.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

betmiga doit également être administré avec précaution chez les patients prenant des médicaments antimuscariniques pour le traitement d’une hav.

포르투갈어

betmiga também deve ser administrado com precaução em doentes a tomar medicamentos antimuscarínicos para o tratamento da bh.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

une potentialisation des effets anticholinergiques avec des agents antiparkinsoniens et des antidépresseurs tricycliques peut aussi arriver si les agents antimuscariniques sont utilisés de manière concomitante avec de tels médicaments.

포르투갈어

pode também ocorrer potenciação dos efeitos anticolinérgicos com os medicamentos antiparkinsónicos e antidepressores tricíclicos, caso os fármacos antimuscarínicos sejam utilizados concomitantemente com estes medicamentos.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

en raison des propriétés pharmacologiques de la fésotérodine, le traitement peut avoir des effets antimuscariniques légers à modérés tels que sécheresse buccale, sécheresse oculaire, dyspepsie et constipation.

포르투갈어

a fesoterodina, devido às suas propriedades farmacológicas, pode causar efeitos antimuscarínicos ligeiros a moderados, como secura da boca, olhos secos, dispepsia e obstipação.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

프랑스어

les antimuscariniques tels que le glycopyrronium doivent être utilisés avec précaution chez les patients atteints de reflux gastro-œsophagien, de constipation et de diarrhée pré-existantes.

포르투갈어

os antimuscarínicos, como o glicopirrónio, devem ser utilizados com precaução em doentes com doença do refluxo gastroesofágico, obstipação preexistente e diarreia.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comme avec d’autres agents antimuscariniques, emselex peut provoquer des effets indésirables tels qu’étourdissement, vision trouble, insomnie et somnolence.

포르투갈어

tal como para outros fármacos antimuscarínicos, emselex poderá causar efeitos indesejáveis, tais como tonturas, visão turva, insónia e sonolência.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

une rétention urinaire, chez des patients ayant une obstruction sous vésicale et chez des patients prenant des médicaments antimuscariniques pour le traitement d’une hav, a été observée après commercialisation chez des patients prenant du mirabegron.

포르투갈어

foi notificado, na experiencia pós-comercialização em doentes que tomam mirabegrom, retenção urinária em doentes com obstrução do colo vesical (ocv).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Étant donné que les médicaments bronchodilatateurs antimuscariniques peuvent avoir un effet sur le cœur et les vaisseaux sanguins, la société fabriquant le médicament continuera de surveiller étroitement les effets cardiovasculaires du médicament et réalisera une autre étude chez les patients afin d'identifier tout risque potentiel.

포르투갈어

na medida em que os medicamentos broncodilatadores antimuscarínicos podem ter algum tipo de efeito no coração e nos vasos sanguíneos, a empresa continuará a monitorizar atentamente os efeitos cardiovasculares do medicamento e realizará um estudo adicional em doentes para identificar potenciais riscos.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

antimuscariniques comme avec tout autre agent antimuscarinique, l’ administration concomitante avec des médicaments possèdant des propriétés antimuscariniques tels que l’ oxybutynine, la toltérodine et le flavoxate peut entraîner des effets thérapeutiques et indésirables plus prononcés.

포르투갈어

agentes antimuscarínicos tal como para qualquer fármaco antimuscarínico, a utilização concomitante com produtos medicinais possuindo propriedades antimuscarínicas, tais como oxibutinina, tolterodina e flavoxato, pode resultar em efeitos terapêuticos e efeitos secundários mais pronunciados.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,113,857 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인