검색어: bijoux (프랑스어 - 포르투갈어)

bijoux
joias

bijoux anallergiques
bijuteria sem problemas de alergias

assurance des bijoux
seguro de joias

vous ete un bijoux rare
você é uma joia rara

solutions de nettoyage pour bijoux
solutos para limpeza de jóias

bijoux , montres , horloges 10.2.2 .
joalharia e relojoaria 10.2.2 .

il a été accusé d'avoir volé les bijoux.
ele foi acusado de ter roubado as joias.

les bijoux fantaisie, boutons de manchette et épingles de cravate,
peças de joalharia, botões de punho e alfinetes de gravata,

le danemark étend l’indemnisation aux téléphones portables et aux bijoux.
a dinamarca alarga a indemnização aos telemóveis e às jóias.

si les prix sont indiqués, seuls les bijoux les plus chers seront emportés.
e, se o preço dos objectos estiver marcado, o assaltante irá, naturalmente, roubar os de maior valor.

si les bijoux de verre vous intéressent, rendez-vous à la galerie belveder.
se você está mais interessado na própria bijuteria, vá à galeria belveder.

l'interdiction du cadmium dans les bijoux va protéger les consommateurs, en particulier les enfants.
a proibição do cádmio na joalharia vai proteger os consumidores, em especial as crianças.

morceau de minerai qui, une fois taillé et poli, est utilisé pour confectionner des bijoux ou autres ornements.
um mineral que, quando lapidado e polido, é utilizado para fabricar artigos de joalharia ou outros adornos.

les produits de luxe comme les tapis, les bijoux et articles similaires sont taxés au taux supérieur de 32 %.
uma taxa máxima de 32% incide em artigos de luxo, como tapetes, jóias e afins.

libre circulation des marchandises: la commission traduit la republique tcheque devant la cour à cause des règles sur le poinçonnage des bijoux
livre circulação de mercadorias: comissão instaura ação no tribunal contra a repÚblica checa devido às normas de contrastação dos produtos de joalharia

c’est justement ce style qui a servi, plus tard, de base à la fabrication des célèbres bijoux de verre de jablonec.
foi o estilo de queimar o vidro que mais tarde se tornou a base da bijuteria de jablonec, conhecida em todo o mundo.

c'est facile de dissimuler tout ce que vous trouvez mauvais en vous derrière la mode, le maquillage, les bijoux et la coiffure.
em um post recente, a blogueira fez um perfil do estilista de moda indonésio itang yunasz:

madame le président, je remarque avec plaisir que vous-même, madame le président, êtes une vraie amatrice de bijoux finlandais.
senhora presidente, apraz-me constatar que a senhora presidente aprecia verdadeiramente as jóias finlandesas.

en lituanie, le gagnant contribue à la réduction des déchets en transformant en jolis bijoux et accessoires des articles qui, sans cela, auraient été jetés.
na lituânia, um projeto que contribui para reduzir os resíduos, transformando objetos e materiais, que de outro modo acabariam no lixo, em bonitas joias e acessórios.

au brésil, les libanais (appelés commodément turcs) travaillèrent comme colporteurs vendant des vêtements et des bijoux fabriqués dans les métropoles brésiliennes.
no brasil esses libaneses –lá chamados de turcos– foram trabalhar como mascates, negociando produtos manufaturados como roupas e bijuterias nas metrópoles brasileiras.