검색어: mais toi pour toujour (프랑스어 - 포르투갈어)

pour toujours
para sempre

copains pour toujours
grown ups

ensemble pour toujours.
juntos para sempre.

rejeter pour & toujours
recusar & sempre

rien ne dure pour toujours.
nada dura para sempre.

je t'aime pour toujours
amo-te para sempre

je t'aimerai pour toujours
honey has bo

tu es mon coeur, pour toujours
you are my heart, forever

car tout le pays que tu vois, je le donnerai à toi et à ta postérité pour toujours.
porque toda esta terra que vês, te hei de dar a ti, e � tua descendência, para sempre.

on ne peut pas en vivre pour toujours.
não podemos viver disso para sempre.

je t'aime pour toujours, docteur.
te amo pra sempre, doutor.

mais le roi salomon sera béni, et le trône de david sera pour toujours affermi devant l`Éternel.
mas o rei salomão será abençoado, e o trono de davi será confirmado perante o senhor para sempre:

dès longtemps je sais par tes préceptes que tu les as établis pour toujours.
há muito sei eu dos teus testemunhos que os fundaste para sempre.

cela lui fut imputé à justice, de génération en génération pour toujours.
e isto lhe foi imputado como justiça, de geração em geração, para sempre.

nous ne sommes pas ici uniquement pour toujours dire ce que veulent entendre les pêcheurs.
não estamos aqui apenas para dizer sempre o que os pescadores querem ouvir.

"l'iran ne peut pas bloquer facebook pour toujours"
irã não pode bloquear facebook para sempre

sans votre insistance et sans votre plaidoyer, cet article serait resté lettre morte pour toujours.
sem a vossa insistência, sem o vosso empenho, este artigo teria permanecido letra morta para sempre.

je reconnais les efforts énormes de m. nisticò pour toujours trouver un compromis.
reconheço que o senhor deputado nisticò sempre se esforça o máximo por chegar a um compromisso.

vous chassez de leurs maisons chéries les femmes de mon peuple, vous ôtez pour toujours ma parure à leurs enfants.
as mulheres do meu povo, vós as lançais das suas casas agradáveis; dos seus filhinhos tirais para sempre a minha glória.

les monnaies nationales ont été supprimées pour toujours avec l'introduction de l'euro.
com a introdução do euro, as moedas nacionais foram abolidas definitivamente.