전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les actions restantes ont été reprises par ef lors de la réalisation de l'hypothèque, le 20 juillet 2006, au titre du règlement des dettes.
as restantes participações na ba foram retomadas pela ef quando foi executada uma penhora em 20 de julho de 2006 como regularização da dívida.
cependant, les autorités slovènes ont accepté d'accorder la garantie moyennant une hypothèque au ratio 1:1 (la valeur de l'hypothèque étant égale au montant de la garantie).
no caso da garantia, a vantagem pode parecer menos evidente, já que a javor pivka avançou com uma caução sob forma de hipoteca em troca da garantia.