Hai cercato la traduzione di modalité de l'hypothèque da Francese a Portoghese

cession de l'hypothèque
cessão da hipoteca

modalité de traitement
modalidade terapêutica

modalité de suppression progressive
modalidade de supressão progressiva

modalités de l’aide
modalidades do auxílio

modalités de l'inspection publique
normas para a inspecção dos processos

les modalités de l’intégration
modalidades da integração

la valeur de l'hypothèque atteignait 11600000 pln en 2007 et couvrait l'intégralité de la dette.
o valor da hipoteca ascendeu a 11,6 milhões de pln em 2007, cobrindo 100 % da dívida.

modalités de l’assistance mutuelle:
disposições para assistência mútua:

modalités de vote
votação

les actions restantes ont été reprises par ef lors de la réalisation de l'hypothèque, le 20 juillet 2006, au titre du règlement des dettes.
as restantes participações na ba foram retomadas pela ef quando foi executada uma penhora em 20 de julho de 2006 como regularização da dívida.

modalités de paiement
modalidades de pagamento

modalités de remboursement tva
reembolso do iva

d. modalités de contrôle
d. modalidades de controlo

modalités de target2-bce
termos e condições do target2-ecb

modalités de participation financière:
modalidades de participação financeira

cependant, les autorités slovènes ont accepté d'accorder la garantie moyennant une hypothèque au ratio 1:1 (la valeur de l'hypothèque étant égale au montant de la garantie).
no caso da garantia, a vantagem pode parecer menos evidente, já que a javor pivka avançou com uma caução sob forma de hipoteca em troca da garantia.