검색어: tu es un bon gars (프랑스어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Portuguese

정보

French

tu es un bon gars

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

포르투갈어

정보

프랑스어

tu es un chien.

포르투갈어

você é um cachorro.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu es trop bon avec moi.

포르투갈어

você é bom demais comigo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu es un gentil garçon.

포르투갈어

você é um garoto gentil.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu es un tueur en série.

포르투갈어

você é um assassino em série.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

t'es un ange !

포르투갈어

você é um anjo!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il sera un bon mari.

포르투갈어

ele será um bom marido.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

c'est un bon film.

포르투갈어

este é um bom filme.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

un bon pré bien herbeux

포르투갈어

um bom bem gramado prado

마지막 업데이트: 2014-02-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis persuader que tu es un gentleman mon ange

포르투갈어

estou convencido de que você é um anjo cavalheiro

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

faites un bon voyage !

포르투갈어

faça boa viagem.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est un bon athlète.

포르투갈어

É um bom atleta.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c' est un bon rapport.

포르투갈어

trata-se de um bom relatório.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.

포르투갈어

disseram-lhe: certamente és um energúmeno!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

eh bien, rappelle! tu n'es qu'un rappeleur,

포르투갈어

admoesta, pois, porque és tão-somente um admoestador!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

sans doute, un bon parent".

포르투갈어

um bom pai, talvez.".

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

qu’est-ce qu’un bon?

포르투갈어

o que é um voucher?

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

un bon rapport coûts-avantages;

포르투갈어

boa relação custo/benefício;

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

« tu es un assassin ! » « non, je ne le suis pas ! »

포르투갈어

"você é um assassino!" "não, não sou!"

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

mais tu es un dieu qui te caches, dieu d`israël, sauveur!

포르투갈어

verdadeiramente tu és um deus que te ocultas, ó deus de israel, o salvador.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu n'es qu'un avertisseur, et à chaque peuple un guide.

포르투갈어

porém, tu és tão-somente um admoestador, ecasa povo tem o seu guia.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,770,803,183 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인