검색어: bruttopaino (핀란드어 - 네덜란드어)

bruttopaino.
de brutomassa.

-bruttopaino,
-brutogewicht,

bruttopaino (kg)
brutomassa (kg)

tavaroiden bruttopaino
brutotonnage van de goederen

bruttopaino kilogrammoina;
de brutomassa in kilogram;

-toimituksen bruttopaino,
-brutogewicht van de geleverde hoeveelheid,

kohta 35 bruttopaino
vak 35 brutomassa

g) toimituksen bruttopaino;
g) brutogewicht van de geleverde hoeveelheid;

ajoneuvon bruttopaino rajoitettu
specifiek brutovoertuiggewicht beperkt

-suurin sallittu bruttopaino,
-het toegestane totaalgewicht in volbelaste toestand,

-bruttopaino ja/tai nettopaino;
-brutogewicht en/of nettogewicht,

-ilmoitettu netto-tai bruttopaino,
-opgegeven netto-of brutogewicht.

b) bruttopaino ja/tai nettopaino;
b) bruto-en/of nettogewicht;

"c) nettopaino ja/tai bruttopaino,"
%quot% c) nettogewicht en/of brutogewicht,%quot%.

vaunun taara ja suurin sallittu bruttopaino,
leeg gewicht en laadvermogen van het voertuig

merkitään vastaavassa kohdassa 31 mainittujen tavaroiden bruttopaino kilogrammoina.
vermelding, in kilogram, van de brutomassa van de goederen die in het overeenkomstige vak 31 zijn omschreven.

merkitään vastaavassa määritteessä mainittujen tavaroiden bruttopaino kilogrammoina ilmaistuna.
vermelding, in kilogram, van de brutomassa van de goederen die in het overeenstemmende kenmerk zijn omschreven.

-epäpuhtauksien vuoksi toimituksen bruttopainosta tehty vähennys painona ilmaistuna,
-vermindering, in gewicht, van het brutogewicht van de geleverde hoeveelheid al naar gelang van de onzuiverheden,