검색어: asianajotoimistot (핀란드어 - 덴마크어)

todennäköisesti myös konsultti- ja asianajotoimistot kehittävät tukiohjelmia.
konsulentfirmaer og advokatfirmaer vil sandsynligvis også udvikle hjælpeprogrammer.

on epävarmaa, voisivatko asianajotoimistot ja välittäjät tarkistaa taloudellisia tietoja.
det er tvivlsomt, om advokatfirmaer og handlere kan anses for at kontrollere finansielle oplysninger.

näyttää siltä, että asianajotoimistot ovat saaneet yliotteen ja että häviäjänä tässä pelissä on koko yhteiskunta.
det forekommer mig, at de juridiske spørgsmål er blevet dominerende, og at taberen i dette spil er samfundet som helhed.

kampanjan erityisenä kohderyhmänä olivat kauppakamarit ja asianajotoimistot eri puolilla eu:ta, ja sen yhteydessä lähete4 iin yli 5 000 henkilökohtaisesti osoite4 ua kirje4 ä.
især henvendte kampagnen sig til handelskamre og advokatkontorer, og der blev sendt over 5 000 personlige breve.

tiedotetta jaettiin muun asiaankuuluvan materiaalin ohessa osana mahdollisille kantelijoille suunnattua postituskampanjaa. kampanjan erityisenä kohderyhmänä olivat kauppakamarit ja asianajotoimistot eri puolilla eu:ta, ja sen yhteydessä lähetettiin yli 5 000 henkilökohtaisesti osoitettua kirjettä.
selv om disse præsentationer kræver en del arbejde fra ombudsmandens personale, er de særdeles vigtige med hensyn til at skabe kontakt til potentielle klagere og andre borgere og bidrage til at give eu-forvaltningen et »menneskeligt ansigt«.

asianajotoimisto
advokatfirma