검색어: formaatti (핀란드어 - 덴마크어)

formaatti
format

tiedoston formaatti
filformat

postilaatikon & formaatti:
mail- bakkeformat:

loogisen tietuetyypin 9 kentät, incits-378-formaatti
denne konvention er 180o modsat den konventionelle vinkel, der beskrives i definitionerne af type-9 i ansi/nist-itl i-2000.

formaatti raportin tulee sisältää seuraavat sovittua rakennetta noudattavat taulukot (aggregate data):
format rapporten skal omfatte følgende tabeller over samlede data vha. de aftalte skabeloner:

ei pystynyt avaamaan väripalettia "% 1" - tukematon formaatti. tiedosto voi olla viallinen.
kunne ikke åbne farvepalletten "% 1" - format ikke understøttet. filen er måske defekt.

formaatti raportin tulee sisältää seuraavat taulukot (aggregate data) sovittuja templaatteja käyttäen:
format rapporten skal omfatte følgende tabeller over samlede data vha. de aftalte skabeloner:

kulttuuritarinat on äänitetty äänitiedostoihin, ja erityinen sisällönhallintajärjestelmä asettaa audiotiedostot (mp3-formaatti) saataville puhelinpalveluun audiopalvelimen kautta.
de forskellige kulturelle historier optages på lydler, og et specikt content management system gør via ivr-serve-ren disse lydler (mp3-format) tilgængelige for den person, der ringer op.

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, lissabonin eurooppa-neuvostossa haluttiin yhdenmukaistaa ja samanlaistaa kapitalistinen formaatti kaikille eu: n jäsenvaltioille.
hr. formand, kære kommissær, det europæiske råd i lissabon ønskede at harmonisere og assimilere det kapitalistiske format i alle medlemstaterne i eu.

seurantajärjestelmänparantamiseksion toteutettukonkreettisiatoimenpiteitä vuosina2008ja2009;niihinkuuluivat uusija parannettuseurantakertomuksen formaatti, kertomusten laaduntarkastuksen tehostaminen eu-asioista vastaavan pääsihteeristön seurantayksikössä, alakohtaisen seurannan alakomitean kokousten uusi aikataulu sekätulospainotteisen seurantajärjestelmän käyttöönotto.
der er i 2008/2009 truffet konkrete foranstaltninger til forbedring af overvågningssystemet, herunder et nyt/forbedret overvågningsrapportformat,skærpede kvalitetskontroller af disserapporter ud-førtaf eusg's overvågningsenhed, en ny tidsplanfor smsc-møder ogindførelse af et resultatorienteret overvågnings system.

luottoluokituslaitosten on toimitet ­ tava tiedot tähän keskustietokantaan eamv: n määräämässä vakiomuodossa ja formaatissa, joka on unionin tilastoja koskevan lainsäädännön kanssa yhdenmukainen ja joka yhteisten tunnisteiden ja standardien käytön johdosta mahdollistaa suorien vertailujen tekemisen eri luotto ­ luokituslaitosten antemien historiatietojen välillä.
et kreditvurderingsbureau afgiver oplysninger til dette register i standardiseret format fastlagt af esma, der er i over ­ ensstemmelse med unionens statistiske grundlag og som ved brug af almindelige identifikatorer og stan ­ darder letter umiddelbare sammenligninger mellem hidtidige data leveret af forskellige kreditvurderings ­ bureauer.