검색어: rauhoittumis harjoitus (핀란드어 - 덴마크어)

harjoitus
træning

& avaa harjoitus...
Åbn lektion...

luo uusi harjoitus
opret ny lektion

aktiivinen harjoitus.
aktiv øvelse.

livex-harjoitus
live-øvelse

ks. harjoitus 2, oppitunti 2.
multimedier: brugen af forskellige former for data, dvs. audio, video, tekst og diagrammer, der skal overføres.

nyt tämä huono harjoitus toistetaan.
nu gentages denne uheldige manøvre.

uskon, että harjoitus on hyödyllinen.
jeg tror, at det er en god øvelse.

pyydä oppilaita suorittamaan seuraava harjoitus.
få eleverne til at foretage følgende øvelse.

kertaa harjoitus ja selvitä ilmenneet seikat.
gå ¡gennem øvelsen og forklar eventuelle punkter, der måtte opstå.

harjoitus on muuttunut. haluatko tallentaa muutokset?
lektionsfilen er blevet ændret. vil du gemme ændringerne?

harjoituskerta tauolla. harjoitus jatkuu seuraavasta näppäimenpainalluksesta...
træningssessionen holder pause. træningen fortsætter når du trykker på en tast...

todennäköistä on, että koko tämä moo iv-harjoitus jää vaikutuksettomaksi.
det er mere sandsynligt, at hele fup iv-øvelsen slet ikke vil have nogen effekt.

. arvoisa puhemies,-harjoitus järjestettiin 11. – 16. heinäkuuta 2004.
hr. formand, flådeøvelsen fandt sted fra den 11. til og med den 16. juli 2004.

hankkeen päätteeksi toteutetaan osa-alueellinen harjoitus ja pidetään hankkeen päättävä arviointikokous.
projektet afsluttes med en subregional øvelse og et afsluttende evalueringsmøde.

komissio tulee kaukana sijaitsevasta rakennuksesta tänne, mikä sinänsä on hyödyllinen fyysinen harjoitus.
kommissionen kommer fra den meget afsidesliggende bygning hertil, hvilket i sig selv er en nyttig fysisk øvelse.

ensimmäinen tällainen laajamittainen harjoitus, integroitu kenttäharjoitus 2008 (ife08), järjestetään syyskuussa 2008 kazakstanissa.
det første store forsøg af denne art, det integrerede markforsøg 2008 (ife08), finder sted i kasakhstan i september 2008.

nykyistä inflaatiota tarkasteltaessa tulisi ottaa huomioon, että talous kasvaa voimakkaasti vaikka kasvu onkin asteittain rauhoittumassa.
det aktuelle billede af inflationen bør ses på baggrund af en dynamisk økonomi, der dog gradvis er ved at afkøles.