검색어: kalsiumpitoisuuden (핀란드어 - 스페인어)

veren kalsiumpitoisuuden lasku
disminución de los niveles sanguíneos de calcio

suureneminen virtsan kalsiumpitoisuuden suureneminen
aumento del ratio calcio/ creatinina en orina aumento del calcio en orina

veren kalsiumpitoisuuden suureneminen melko harvinaiset
aumento de los niveles de calcio en sangre poco frecuentes

veren ja/ tai virtsan kalsiumpitoisuuden mittaaminen
control de los niveles de calcio en sangre y/ o en orina

forsteo voi aiheuttaa suurentuneen virtsan kalsiumpitoisuuden.
forsteo puede causar un aumento de la cantidad de calcio en su orina.

veren kalsiumpitoisuuden normalisoitumiseen kulunut mediaaniaika oli 4 päivää.
la mediana de tiempo hasta la normocalcemia fue de 4 días.

pth: n vähenemiseen liittyy samanaikainen seerumin kalsiumpitoisuuden pieneneminen.
la reducción de la pth se asocia a un descenso paralelo de las concentraciones séricas de calcio.

tämä normaalisti palauttaa veren kalsiumpitoisuuden normaalille tasolle seitsemän päivän kuluessa.
por lo general, las concentraciones sanguíneas de calcio se normalizarán en el plazo de siete días.

tiputuksena kasvainten aiheuttaman hyperkalsemian (veren suuren kalsiumpitoisuuden) hoitamiseksi.
en perfusión para tratar la hipercalcemia (concentración elevada de calcio en la sangre) producida por tumores.

lisäkilpirauhasen syöpää sairastavien potilaiden veren suuren kalsiumpitoisuuden (hyperkalsemia) pienentämiseen.
para reducir los niveles altos de calcio en la sangre (hipercalcemia) en pacientes con cáncer de paratiroides

ole erityisen varovainen forsteo- valmisteen suhteen forsteo voi aiheuttaa suurentuneen veren kalsiumpitoisuuden.
20 tenga especial cuidado con forsteo forsteo puede causar un aumento de la cantidad de calcio en su sangre.

seerumin kalsiumpitoisuuden mittausta suositellaan pagetin luutautia sairastavilla potilailla ennen aclasta- infuusion antamista.
en pacientes con enfermedad de paget se recomienda la determinación del calcio sérico antes de la perfusión de aclasta.

seerumin kalsiumpitoisuus (mg/ dl) + 0. 8 x [4 - albumiini (g/ dl)]
= calcio sérico (mg/ dl) + 0,8 x [4 - albúmina (g/ dl)].