검색어: asennusoikeudet (핀란드어 - 영어)

asennusoikeudet
rights of way

verkkojen asennusoikeudet
rights of way

10 artikla – asennusoikeudet
article 10 – rights of way

tarkistukset 7, 53 ja 54 (asennusoikeudet)
amendments 7, 53 & 54 (rights of way)

verkkojen asennusoikeudet, laitteistojen yhteissijoittaminen ja laitetilojen yhteiskäyttö
rights of way, colocation and facility sharing

parlamentin tarkistuksilla pyritään parantamaan yritysten oikeuksia varmistamalla niille riittävät asennusoikeudet verkkojen rakentamista varten.
parliament’s amendments sought to strengthen the rights of undertakings in securing the necessary rights of way for the roll out of infrastructure.

rakentaa sähköisen viestinnän verkkoja ja saada tarvittavat asennusoikeudet [sähköisen viestinnän verkkojen ja palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä annetun] direktiivin mukaisesti,
establish electronic communications networks and be granted the necessary rights of way in accordance with directive [on a common regulatory framework for electronic communications networks and services].

kuudessa jäsenvaltiossa (tanska, saksa, luxemburg, itävalta, suomi ja yhdistynyt kuningaskunta) valtion omaisuuteen kohdistuvat asennusoikeudet ovat ilmaisia.
the granting of public rights of way is not made subject to payment in six member states (denmark, germany, luxembourg, austria, finland, united kingdom).

rakentaa sähköisen viestinnän verkkoja ja saada tarvittavat asennusoikeudet tarvittavia asennusoikeuksia koskeva hakemuksensa käsiteltäväksi [sähköisen viestinnän verkkojen ja palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä annetun] direktiivin 10 artiklan mukaisesti,
establish electronic communications networks and to have their applications for be granted the necessary rights of way considered in accordance with article 10 of directive [on a common regulatory framework for electronic communications networks and services].

asennusoikeudet kuuluvat hyvin usein monissa jäsenvaltioissa paikallis- tai alueviranomaisille ja niihin saattaa liittyä telealan ulkopuolisia, asemakaava- ja muita rajoituksia, mikä rajoittaa joskus sääntelyelinten toimintaa.
the fact that rights of way are very often in many member states in the hands of local or regional authorities and may be subject to planning and other non telecommunications-specific constraints means that regulators’ hands are sometimes tied.

kroatian on varmistettava, että sillä on riittävät hallinnolliset valmiudet lainsäädäntönsä yhdenmukaistamiseksi erityisesti sähköistä viestintää koskevan yhteisön säännöstön kanssa ja esitettävä näyttöä hyvistä tuloksista sen valvonnassa, että huomattavan markkinavoiman operaattoreiden velvoitteita noudatetaan, sekä sähköisen viestinnän markkinoiden uusien tulokkaiden oikeuksien noudattamisessa, mukaan lukien asennusoikeudet, rinnakkain sijoittaminen ja järjestelmien yhteiskäyttö.
ensure sufficient administrative capacity to enforce the acquis, in particular in the field of electronic communications and provide a track record of the enforcement of obligations on operators with significant market power and the rights of new entrants on the electronic communications market, including rights of way, co-location and facility sharing,