검색어: bosnialaisille (핀란드어 - 영어)

koulutusohjelmissa, joissa erityisesti saksassa asuville bosnialaisille opetettiin yritystoiminnassa tarvittavia taitoja.
there are some examples of training programmes to foster entrepreneurial skills, especially for bosnians living in germany, that exceeded their targets.

sen kahdeksan vuoden aikana, jolloin rotuerotteluhallinto toimi kosovossa, albaanit eivät tehneet kenellekään mitään, eivät serbeille, romaneille, kroaateille eivätkä bosnialaisille.
over eight years of an apartheid regime in kosovo the albanians did not do anything to anyone, neither to the serbs nor to the roma, nor to the croats, nor to the bosnians.

toivoin erityisesti suhteellisen nopeita viisumihelpotuksia, koska ne ovat käytännön osoitus vapaudesta, jota euroopan unioni bosnialaisille merkitsee – eu:sta aiheutuvan ankaran työn ohella.
i particularly hoped for visa facilitation to come before too long, as a practical demonstration of the freedom that europe means for bosnians, alongside the hard work it entails.

serbeihin, romaneihin ja bosnialaisiin kohdistuvat hyökkäykset ovat jokapäiväisiä, mutta myös albaaneja vastaan hyökätään edelleen.
every single day there are attacks on serbs, on the roma, on bosnians, but attacks are also still carried out on albanians.