검색어: esiintymisalueilta (핀란드어 - 영어)

koska raivotautitilanne on kaikissa jäsenvaltioissa hallinnassa, taudin esiintymisalueilta tulevien eläinten kuljetukset näyttävät vastedes muodostavan suurimman tautiriskin.
since the disease is under control in all member states, the introduction of animals from regions where rabies is endemic now constitutes the major risk of propagation.

lisätutkimus tehtiin osoittamaan, että dukoral saa aikaan vasta- ainetuotantoa henkilöissä, jotka eivät ole koleran esiintymisalueilta.
a further study was carried out to show that dukoral could produce antibodies in people who do not come from areas where cholera is found.

sellaisilla tiloilla tai alueilla olevat hirvieläimet, joilla on aiemmin kirjattu cwd-taudin esiintymisalueilta peräisin olevien hirvieläinten tai niistä saatavien tuotteiden tuontia.
cervids on farms or in regions where imports from regions affected by cwd of cervids or their products have been recorded in the past.

kyproksen toimittamat tekniset tiedot eivät viittaa siihen, että rhynchophorus ferrugineus -organismin esiintyminen ehdotetun osarahoituksen kohteena olevilla alueilla johtuisi luonnollisesta leviämisestä muilta organismin esiintymisalueilta kyproksella.
based on the technical information provided by cyprus, there is no indication that the presence of rhynchophorus ferrugineus in the areas proposed for a co-financing is due to natural spread from other infested areas in cyprus.

kaikkia taudin esiintymisalueita on tarkkailtava ja kaikkien osallistumista tarvitaan tämän tappavan taudin torjumiseksi.
all affected areas need to be kept in the loop and the concerted efforts of all are needed to combat this deadly disease.