검색어: koalitiohallituksessa (핀란드어 - 영어)

haluan mainita, ettei tällainen käytös ollut mahdollista mikuláš dzurindan johtamassa koalitiohallituksessa.
i am pleased to report that this type of behaviour was not possible during the coalition government led by mikuláš dzurinda.

uudessa koalitiohallituksessa on ministeri niin maan serbi- kuin turkkilaisyhteisöstä, ja se on sitoutunut parantamaan vähemmistöjen, eritoten kosovon serbien, hyvinvointia.
the new coalition government includes ministers from the serb and turkish communities and has made commitments concerning the well-being of minorities, in particular kosovo serbs.

nämä samat eu-maiden hallitukset eivät sanoneet sanaakaan koalitiohallituksista, joissa kommunistien myötäilijät olivat mukana ranskan tai italian hallituksissa tai saksan osavaltioiden hallituksissa, tai ison-britannian hallituksen halukkuudesta nimittää pohjois-irlannin ministereiksi sellaisia henkilöitä, joilla on yhteyksiä terroristeihin.
not a word was said by these same eu governments about coalition governments involving fellow-travelling communists in french or italian governments, or in german state governments, or even the british government' s willingness to promote those with terrorist associations as ministers in northern ireland today.