검색어: meklarikaupitsijat (핀란드어 - 영어)

tämä eturistiriita nostaa esille kysymyksen siitä, voivatko sijoittajat ja asiakkaat luottaa siihen, että meklarikaupitsijat noudattavat ensisijaista velvollisuuttaan toimia asiakkaan parhaan edun mukaisesti.
the existence of this conflict of interest raises the question of whether investors/ clients can be confident that broker-dealers will comply with their over-riding duty to act in the best interests of the client.

etenkin on ratkaistava, olisiko meklarikaupitsijoilta, jotka toteuttavat omaan lukuunsa suuria asiakastoimeksiantomääriä ja joiden katsotaan näin toisinaan toimivan « markkinapaikkoina" xxi, vaadittava samankaltaisen sääntelyn noudattamista kuin pörsseiltä.
in particular, should broker-dealers which internalise large volumes of client orders-- and which on this basis are sometimes portrayed as assuming the role of « marketplaces" xxi- be asked to comply with exchange-type regulation?