검색어: työmarkkinayhteistyö (핀란드어 - 영어)

työmarkkinayhteistyö
social partnership

hyvä hallintotapa ja työmarkkinayhteistyö ovat työllisyys- ja sosiaalipolitiikan täytäntöönpanossa olennaisen tärkeitä.
governance and social partnership are crucial to implement effectively the employment and social policies.

työmarkkinayhteistyö, verotusjärjestelmä, hyvä sääntely-ympäristö ja henkilöpääomasijoitukset ovat nekin keskeisiä menestystekijöitä.
social partnership, its tax system, a good regulatory environment and investment in human capital are also major factors.

työmarkkinayhteistyö, verotusjärjestelmä, hyvä sääntely-ympäristö ja investoinnit inhimilliseen pääomaan ovat nekin keskeisiä menestystekijöitä.
social partnership, its tax system, a good regulatory environment and investment in human capital are also major factors.

jotta työmarkkinayhteistyö voisi edistää työmarkkinatoimien dynamiikkaa ja innovaatiota, osapuolten, etenkään työntekijöiden, ei pidä jämähtää menneeseen.
however, for social partnership to contribute to dynamism and innovation collective action, in particular by employees, may not be locked in the past.

työmarkkinayhteistyö ja viranomaisten hallintokapasiteettiin tehtävät selkeät parannukset ovat useimmissa uusissa jäsenvaltioissa yhä keskeisiä edellytyksiä sille, että euroopan sosiaalirahaston tuki voidaan toteuttaa täysin ja tehokkaasti.
social partnership, and significant improvements in the administrative capacity of public authorities are still crucial in most new member states to achieve full implementation and efficient use of european social fund support, a major tool for investing in human capital and lifelong learning.

neuvosto on tänään läsnä parlamentissa. sitä edustaa sellaisen maan talous- ja työvoimaministeri, jossa työmarkkinayhteistyö toimii ja jossa sosiaalinen markkinatalous on toteutunut.
secondly, we have called for a national monitoring body to be set up in each member state to draw up an annual report and check that the directive is being implemented, so that it does not violate workers’ rights or result in practices that cause social dumping.

työmarkkinayhteistyö ja viranomaisten hallintokapasiteettiin tehtävät selkeät parannukset ovat useimmissa uusissa jäsenvaltioissa yhä keskeisiä edellytyksiä sille, että voidaan täysin ja tehokkaasti toteuttaa euroopan sosiaalirahaston tuki, joka on hyvin merkittävä väline inhimilliseen pääomaan ja elinikäiseen oppimiseen investoimiseksi.
social partnership, and significant improvements in the administrative capacity of public authorities are still crucial in most new member states to achieve full implementation and efficient use of european social fund support, a major tool for investing in human capital and lifelong learning.

työmarkkinayhteistyön rakenteet
social concertation structures