전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sen viinilajikkeen tai -lajikkeiden mukaan,
the wine variety or varieties,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
iv edellä olevan 4 artiklan mukaisesti ja rajoittamatta kansallisen lainsäädännön tiukempien säännösten soveltamista sopimuspuolet sopivat sallivansa viinilajikkeen nimityksen tai tarvittaessa sen synonyymin käyttämisen viinin kuvauksessa ja esittelyssä myös tapauksissa, joissa yhden viinin osalta käytetään useamman kuin yhden viinilajikkeen nimitystä, ainoastaan seuraavin edellytyksin:
pursuant to article 4, the contracting parties agree, without prejudice to any more restrictive internal legislation, to allow the use of the name of a vine variety, or, where applicable, of a synonym, to describe and present a wine, even where the names of more than a single vine variety are used for the same wine, only under the following conditions:
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질: