검색어: satunnaistamista (핀란드어 - 이탈리아어)

hoito tnf- estäjillä lopetettiin ennen satunnaistamista.
la terapia con antagonista del tnf è stata interrotta prima della randomizzazione.

lääkärit olivat esivalinneet potilaat yhteen kolmesta ccr hoidosta ennen satunnaistamista.
i pazienti sono stati assegnati dal proprio medico a 1 dei 3 ccr prima della randomizzazione.

potilaat saivat näissä kahdessa sepelvaltimon ohitusleikkaustutkimuksessa pientä asetyylisalisyylihappoannosta sekä ennen satunnaistamista että koko tutkimuksen ajan.
i pazienti sono stati trattati con bassi dosaggi di acido acetilsalicilico prima della randomizzazione e durante i due studi di bypass aortocoronarico.

tutkija valitsi optimoidun peruslääkehoidon ennen satunnaistamista potilaan aikaisemman hoitohistorian sekä lähtötilanteessa genotyyppi - ja fenotyyppimenetelmällä tehtyjen viruksen resistenssimääritysten perusteella.
prima della randomizzazione, l' obt era stata impostata dal ricercatore sulla base dell' anamnesi dei trattamenti precedenti effettuati dal paziente, così come sui test di resistenza virale genotipica e fenotipica al basale.

ennen satunnaistamista oli neljän viikon pituinen valmisteleva jakso, johon emea 2004 cpmp/ 459/ 04 sisältyi ruokavalio ja lumelääke.
l’ indicazione per ipertrigliceridemia (iperlipidemia di tipo iv della classificazione di fredrickson) è stata autorizzata da 4 stati membri (austria, germania, islanda e portogallo).

9 turvallisuutta hoidettaessa potilaita, joilla tnf- estäjän teho oli ollut riittämätön ja tnf- estäjän käyttö oli lopetettu ennen satunnaistamista.
nello studio iii l’ efficacia e la sicurezza di abatacept sono state valutate in pazienti con una risposta inadeguata agli inibitori del tnf, e che interrompevano l’ inibitore del tnf prima della randomizzazione; altri dmards erano permessi.

ennen satunnaistamista kaikkia potilaita seurattiin alustavan seurantajakson ajan, jolloin vahvistettiin punasolusiirron tarve ja määritettiin hemoglobiinipitoisuus (asetusarvo), joka määrittäisi kunkin potilaan hemoglobiinin vakiintumisen ja verensiirtotulokset.
il livello predefinito

tutkimuksessa i arvioitiin 673 potilasta, jotka eivät olleet saaneet mtx: a satunnaistamista edeltäneiden kuuden kuukauden aikana ja joiden aikaisempaa mtx- hoitoa ei oltu keskeytetty kliinisesti merkittävien toksisten vaikutusten tai hoidon tehottomuuden vuoksi.
lo studio i ha valutato 673 pazienti non trattati con mtx nei sei mesi precedenti la randomizzazione e che non avevano interrotto il precedente trattamento con mtx a causa di effetti tossici di rilievo clinico o assenza di risposta.

11 taulukko 4 kuolintapausten insidenssi/ cec: n arvioima sydäninfarkti (“ hoidettu satunnaistamisen mukaisesti ” - populaatio)
tabella 4 incidenza di eventi fatali/ mi valutati dal cec (analisi per trattamento effettivamente eseguito)