검색어: korjataan (핀란드어 - 일본어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

일본어

정보

핀란드어

korjataan

일본어

準備中

마지막 업데이트: 2009-12-09
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan.

일본어

もっかい挿せばいいや

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

- korjataan.

일본어

やめて 修正

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan asia.

일본어

二人で直しましょう

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan jälkemme.

일본어

この家では自分の分は 自分で片付けるんだ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

joten korjataan asia.

일본어

公式に認めよう

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

kasvot sentään korjataan.

일본어

顔は治るそうだ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan se sydämesi kuntoon.

일본어

心臓の病気を治せ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

melkein, rouva. sitä korjataan.

일본어

ほとんどok お嬢さん すぐ動きます

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan kuvien exif- kiertymätietoa. odota...

일본어

画像の exif 方向タグを修正しています。しばらくお待ちください。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

tällä tavalla korjataan 12 voltin käynnistin.

일본어

これで 直し方がわかったわね

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

korjataan sisäinen päiväys ja aika tiedostoon ”% 1 ”...

일본어

内部の日付と時刻を修正

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

tein virheen. minusta on hyötyä. kerro, miten korjataan...

일본어

ドジった償いはするよ どうすりゃ いいんだ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

ikäsi kypsyydessä sinä menet hautaan, niinkuin lyhde korjataan ajallansa.

일본어

あなたは高齢に達して墓に入る、あたかも麦束をその季節になって打ち場に運びあげるようになるであろう。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

etsitään ahkin isä egypti-siivestä - ja toivon mukaan korjataan taulu.

일본어

エジプトのコーナーで アクメンラーの父親を見つけ... - そして石版の修復を - えっ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

- se riisutaan herkistä laitteista, - ja korjataan uuteen elämään kiinalaisessa laivastossa.

일본어

重要な装備を外して 再使用に備える ...中国海軍のね

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

ja matkan varrella ei aina ole paistetta, - vaan jo ehkä huomenna kaikki jälleen korjataan.

일본어

"何処かに行けば" "陽が見えない時もある" "でも明日があるから"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

핀란드어

kaksi naista jauhaa yhdessä; toinen korjataan talteen, mutta toinen jätetään."

일본어

ふたりの女が一緒にうすをひいているならば、ひとりは取り去られ、他のひとりは残されるであろう。〔

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

핀란드어

minä, kuningas julien xiii, julistan, että juomapaikka korjataan sopivaksi juomista, uimista ja muuta vesihauskuutta varten.

일본어

ワシ キング・ジュリアン13世は かの水飲み場を修善し 飲めて 泳げて あらゆる水遊びで 楽しませると宣言する - よし!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

kun käytä _ alleviivausta _ tai * lihavointia * osoittamaan korostusta, korjataan merkintä oikeaksi muotoiluksi.

일본어

「_下線_」や「*ボールド*」とすると、アンダースコア (_) やアスタリスク (*) 間のテキストが自動的に下線付きまたはボールドになります。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,800,036,740 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인