전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
-taiwan= tw
singapur = sg
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
euc-tw (perinteinen)
euc-tw (tradiční)
마지막 업데이트: 2009-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-tadzikistan= tj-taiwan= tw
spojené arabské emiráty = ae
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
2.9.2 laki lisäetuuksista (tw)
2.9.2 zákon o doplňkových dávkách (tw)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(tw) taiwan [10] ainoastaan gelatiini.
(tw) tchaj-wan [10] pouze želatina.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kaksi hypoint 20g 2 "tw - neulaa käyttövalmiiksi saattamista varten
dvě injekční jehly hypoint 20g tw 2palcové určené k rekonstituci.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
d5 is li no ch bg hr ro ru tr eg ma ng za ca us mx ar br cl uy ve il cn hk in id jp kr my ph sg tw th au nz maat , w5 c4
d5 is li no ch bg hr ro ru tr eg ma ng za ca us mx ar br cl uy ve il cn hk in id jp kr my ph sg tw th au nz w5 c4
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nämä ovat laki vammaisten nuorten työkyvyttömyysavustuksista (wajong) ja laki lisäetuuksista (tw).
jedná se o zákon o pomoci v invaliditě pro mladé zdravotně postižené (wajong) a o zákon o doplňkových dávkách (tw).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
komissio katsoi riidanalaisessa päätöksessä, että kantaja oli rikkonut ey 81 artiklaa osallistumalla muovisten teollisuussäkkien alalla joukkoon sopimuksia ja yhdenmukaistettuja menettelytapoja, jotka vaikuttivat belgiaan, ranskaan, saksaan, luxemburgiin, alankomaihin ja espanjaan ja jotka muodostuivat hintojen ja yhteisten hintojenlaskentatapojen vahvistamisesta, markkinoiden, myyntikiintiöiden, asiakkaiden, sopimusten ja tilausten jakamisesta, yhdenmukaistetuista tarjouksista tiettyjen tarjouskilpailujen yhteydessä ja yrityskohtaisten tietojen vaihtamisesta. kantajan rikkominen liittyi toisen yhtiön eli trioplast wittenheim sa:n (tw), jonka katsottiin osallistuneen kyseiseen kartelliin, toimintaan. kantaja oli omistanut tw:n osakkeita ja suurimman osan ajasta, jona kantajan katsottiin syyllistyneen rikkomiseen, tw oli sen kokonaan omistama tytäryhtiö. tw:lle määrättiin sakko, ja kantajan katsottiin olevan yhteisvastuussa kyseisen sakon osasta.
napadeným rozhodnutím komise shledala, že žalobkyně porušila článek 81 es tím, že se zúčastnila komplexu dohod a jednání ve vzájemné shodě v odvětví průmyslových plastových pytlů, které se dotýkaly belgie, francie, německa, lucemburska a Španělska, jež spočívaly ve stanovení cen a stanovení společných modelů výpočtu cen, podílů na trhu a přidělení prodejních kvót, rozdělení zákazníků, zakázek a objednávek, předkládání společných nabídek v některých výběrových řízeních a výměny individualizovaných informací. porušení žalobkyně se vztahovalo k jednání jiné společnosti, trioplast wittenheim sa ("tw"), která se zúčastnila dotčeného kartelu. Žalobkyně vlastnila akcie tw a po většinu období, za něž je žalobkyně činěna odpovědnou, byla tw jí zcela vlastněnou dceřinou společností. pokuta byla uložena tw a žalobkyně je společně a nerozdílně odpovědna za část této pokuty.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다