검색어: laboratory (핀란드어 - 포르투갈어)

pirbright laboratory, yhdistynyt kuningaskunta,
pirbright laboratory, reino unido,

guidance for biotechnology laboratory operations.
guia para operações em laboratórios de biotecnologia.

central veterinary laboratory, addlestone, yhdistynyt kuningaskunta,
central veterinary laboratory, addlestone, reino unido,

trooliverkkoa hinataan (jäljennetty aberbeenin marine laboratory luvalla).
rede de arrasto rebocada por um navio (reproduzido com a autorização do marine laboratory, aberdeen/

ministry of defense – chemical laboratory – den helder (nl)
ministry of defense - chemical laboratory - den helder (nl)

merial laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux 69007 lyon ranska
merial laboratório lyon gerland 254, avenue marcel mérieux 69007 lyon frança

merial, laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux, 69007 lyon, ranska
merial, laboratoire de lyon gerland 254, avenue marcel mérieux 69007 lyon, frança

the laboratory of the centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, yhdistynyt kuningaskunta
o laboratório do centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, reino unido.

professori johtaja, mit laboratory for financial engineering ...eivät ottaneet innovaation uhkaa talousjärjestelmän vakaudelle tosissaan.
os reguladores, os políticos e os empresários não levaram a sério a ameaça da inovação financeira na estabilidade dos sistema financeiro.

merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 0nq yhdistynyt kuningaskunta
merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 0nq reino unido

yhteinen vertailulaboratorio suu- ja sorkkatautiviruksen tunnistamista varten on the institute for animal health pirbright laboratory, yhdistynyt kuningaskunta.
o laboratório comum de referência para a identificação do vírus de febre aftosa é o institute for animal health pirbright laboratory, em inglaterra.

yhtenä tarkastusryhmän vierailukohteena oli hyderabadissa toimiva akkreditoitu vimta laboratory -laboratorio, jolla on pätevä henkilökunta ja hyvät välineet.
o laboratório vimta, em hyderabad, visitado pela equipa de inspecção, é um laboratório acreditado que dispõe de pessoal suficiente e está bem equipado.

national committee on clinical laboratory standards (nccls) on määritellyt kefuroksiimiaksetiilille seuraavat raja- arvot vuonna 2001:
após um antibiótico beta- lactâmico se ter ligado a estes receptores, a reacção de transpeptidação é inibida e a síntese de peptidoglicanos é bloqueada.

vulkaaniset riskit: the european laboratory volcanoes antaa yleiskuvan uusimmista magmakanavistoa koskevista tutkimustuloksista ja geofyysisistä ja geokemiallisista parametreistä, joilla on merkitystä tulivuorten toiminnan seuraamisessa.
riscos vulcânicos: o segundo workshop do the european laboratory volcanoes sintetiza as últimas descobertas em matéria de sistemas de canalização do magma e evolução dos parâmetros geofísicos e geoquímicos que contribuem para monitorizar os vulcões. cat.: cg­na­18­161­en­c650 p., 59,50 ecus.

jäsenvaltioiden laatimien kansallisten raporttien analysoinnissa ja yhteenvetoraportin laadinnassa on ollut apuna iso-britanniassa sijaitseva the health and safety laboratory (hsl).
o laboratório de saúde e segurança no reino unido assistiu a análise dos relatórios nacionais dos estados membros e a preparação do relatório síntese.

official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès 321 f - 69007 lyon ranska
23 laboratório oficial de controlo dos medicamentos agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès 321 f- 69007 lyon frança

amerikan yhdysvaltojen toimivaltainen viranomainen on esittänyt hakemuksen fort sam houstonissa sijaitsevan vetcom food analysis and diagnostic laboratory -laboratorion hyväksymiseksi uudelleen, ja tätä hakemusta puoltaa ansesin kyseisen laboratorion arvioinnista laatima 16 päivänä syyskuuta 2013 päivätty myönteinen raportti.
a autoridade competente dos estados unidos da américa apresentou um pedido para re-aprovação do vetcom food analysis and diagnostic laboratory, em fort sam houston, apoiado por um relatório de avaliação favorável elaborado pela anses para esse laboratório, com data de 16 de setembro de 2013.

tuensaaja ibiden hu sekä aerosol & particle technology laboratory kannattavat markkinoiden laajaa määritelmää, joka käsittää kaikki dieselajoneuvojen pakokaasujen käsittelyjärjestelmän osat (ensisijaisesti katalysaattori ja hiukkassuodatin).
o beneficiário do auxílio, a ibiden hu, e a aerosol & particle technology laboratory defendem uma definição mais lata do conceito de mercado, que abrangeria todos os componentes (especialmente o doc e o dpf) dos sistemas de tratamento de gases de escape dos veículos com motores diesel.

direktiivissä 64/432/ety vahvistetaan luettelo tuberkuliinien ja reagenssien virallisesta testaamisesta vastuussa olevista valtion laitoksista ja kansallisista vertailulaboratorioista, luettelo kansallisista vertailulaboratorioista nautojen luomistaudin osalta sekä nautaeläinten tarttuvan leukoosin osalta luettelo virallisista laitoksista, jotka vastaavat laboratorion antigeenikäyttöstandardien kalibroinnista ety:n viralliseen standardiseerumiin (e i seerumi) verrattuna, jonka toimittaa state veterinary serum laboratory, kööpenhamina.
a directiva 64/432/cee estabelece uma lista de organismos oficiais e laboratórios nacionais de referência responsáveis pelos controlos oficiais das tuberculinas e dos reagentes, uma lista de laboratórios nacionais de referência para a brucelose bovina, bem como uma lista de organismos públicos responsáveis por calibrar o antigénio padrão de trabalho no laboratório por comparação com o soro padrão oficial cee (soro ei) fornecido pelo statens veterinaere serumlaboratorium de copenhaga, no que se refere à leucose bovina enzoótica.