검색어: tuottajajäsenvaltioissa (핀란드어 - 폴란드어)

ottaen huomioon tuottajajäsenvaltioissa vallitsevan tilanteen olisi osuuskunnille ja niiden liitoille myönnettävä rajalliseksi ajanjaksoksi edellä tarkoitettua tukea, ja
wobec sytuacji istniejącej w państwach członkowskich producenta, spółdzielniom i ich stowarzyszeniom powinno zezwolić się na ubieganie się o przyznanie takiej pomocy na ograniczony okres;

b) 31 päivänä toukokuuta asetuksen (ey) n:o 1782/2003 80 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuissa muissa tuottajajäsenvaltioissa.
(b) do 31 maja w przypadku innych państw członkowskich produkujących ryż, wymienionych w art. 80 ust. 2 rozporządzenia (we) nr 1782/2003.

riisinsiementen tuki voidaan maksaa vasta sen jälkeen, kun komissio on vahvistanut kuhunkin tuottajajäsenvaltioon sovellettavat vähennysprosentit,
wypłata pomocy w odniesieniu do materiału siewnego ryżu musi następować po określeniu przez komisję każdej stosowanej redukcji procentowej;