검색어: idan (하우사어 - 영어)

idan kace haka
mad

idan sama ta kẽce,
when heaven is rent asunder

idan sama ta tsãge.
when heaven is split open,

da dare idan yana shũɗewa.
and by oath of the night when it recedes

bãwã idan yã yi salla?
a bondman of ours when he prayeth *

idan rãna aka shafe haskenta
when the sun is overthrown,

idan aka girgiza ƙasã girgizwa.
this will happen when the earth is shaken, shaken

idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.
when earth is shaken with a mighty shaking