검색어: 어찌하여 (한국어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Korean

Spanish

정보

Korean

어찌하여

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

스페인어

정보

한국어

하나님의 말씀에 관하여 논 쟁하는 무리들을 보지 않느뇨 그 들은 어찌하여 진리에서 벗어나려하느뇨

스페인어

¿no has visto a quienes discuten de los signos de alá? ¡cómo pueden ser tan desviados!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

성서의 백성들이여 너희들은 어찌하여 아브라함에 대해 논쟁을 하느뇨 구약이나 신약은 그분 이 후에 계시되었음을 너희들은 알지 않느뇨

스페인어

¡gente dela escritura ! ¿por qué disputáis de abraham, siendo así que la tora y el evangelio no fueron revelados sino después de él? ¿es que no razonáis?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

사람들이여 너희에게 베풀어 준 주님의 은혜를 생각할지니 하 나님 외에 하늘과 대지로부터 너 희에게 양식을 주는 다른 창조주 가 있느뇨 그분 외에는 신이 없나니 어찌하여 너희는 그분의 유일 성을 모르느뇨

스페인어

¡hombres! recordad la gracia que alá os ha dispensado. ¿hay algún otro creador distinto de alá, que os provea del cielo y de la tierra el sustento? no hay más dios que É. ¿cómo podéis, pues, ser tan desviados!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이미지를 포함하여 저장

스페인어

guardar con imágenes como

마지막 업데이트: 2013-01-13
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,747,855,656 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인