검색어: (한국어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Korean

Esperanto

정보

Korean

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

에스페란토어

정보

한국어

나 로 즐 겁 고 기 소 리 를 듣 게 하 사 주 께 서 꺾 으 신 뼈 로 즐 거 워 하 게 하 소

에스페란토어

auxdigu al mi gxojon kaj gajecon, kaj regajigxos la ostoj, kiujn vi batis.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

좋 은 나 무 가 나 열 매 를 맺 을 수 없 고 못 된 나 무 가 아 름 다 운 열 매 를 맺 을 수 없 느 니

에스페란토어

bona arbo ne povas doni malbonajn fruktojn, nek putra arbo doni bonajn fruktojn.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

내 가 비 로 소 시 온 에 이 르 기 를 너 희 는 보 라 그 들 을 보 라 하 였 노 라 내 가 기 소 식 전 할 자 를 예 루 살 렘 에 주 리

에스페란토어

mi la unua diris al cion:jen ili estas; kaj al jerusalem mi donis sciiganton.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

무 화 과 나 무 에 는 푸 른 열 매 가 익 었 고 포 도 나 무 는 꽃 이 피 어 향 기 를 토 하 는 구 나 나 의 사 랑 나 의 어 여 자 야 일 어 나 서 함 께 가

에스페란토어

la figarbo jam maturigas siajn fruktetojn, la vinbertrunkoj siajn vinberetojn, kiuj jam bonodoras. levigxu, mia amatino, mia belulino, kaj venu.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

또 하 나 님 께 서 죽 은 자 가 운 데 서 저 를 일 으 키 사 다 시 썩 음 을 당 하 지 않 게 하 실 것 을 가 르 쳐 가 라 사 대 내 가 다 윗 의 거 룩 하 고 미 은 사 를 너 희 에 게 주 리 라 하 셨 으

에스페란토어

kaj pri tio, ke li relevis lin el la mortintoj, jam ne venontan en forputron, li parolis jene:mi donos al vi la fidindajn favorkorajxojn de david.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 성 읍 이 세 계 열 방 앞 에 서 내 게 기 이 름 이 될 것 이 며 찬 송 과 영 광 이 될 것 이 요 그 들 은 나 의 이 백 성 에 게 베 푼 모 든 복 을 들 을 것 이 요 나 의 이 성 읍 에 베 푼 모 든 복 과 모 든 평 강 을 인 하 여 두 려 워 하 며 떨 리

에스페란토어

kaj tio farigxos por mi agrabla nomo, lauxdo kaj gloro antaux cxiuj nacioj de la tero, kiuj auxdos pri la tuta bono, kiun mi faras al ili, kaj ili ektimos kaj ektremos pro la tuta bono kaj la tuta bonstato, kiun mi donos al gxi.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

한국어

레 아 가 가 로 되 ` 기 쁘 도 다 모 든 딸 들 이 나 를 기 자 라 하 리 로 다' 하 고 그 이 름 을 아 셀 이 라 하 였 더

에스페란토어

kaj lea diris: por mia bono; cxar la virinoj diros, ke estas al mi bone. kaj sxi donis al li la nomon asxer.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,782,514,851 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인