검색어: 너를 그리워 (한국어 - 프랑스어)

그리워
elle me manque.

너를 말려서
pour t'avoir sauvée.

아내가 그리워?
- oui, mais c'est pas facile.

"너를 사랑해"
je t'aime.

난 네가 그리워
tu me manques.

그냥 날 그리워.
je leur manque, c'est tout.

-샘은 너를 그리워해
- tu lui manques.

- 그래, 너를 원해..
j'ai besoin de toi.

"조지가 그리워" 라고?
"george me manque." super.

개도 자넬 그리워 해
tu lui manques aussi.

나는 너를 봤어, 짚
je te vois, jeep.

다 너를 위한 거야!
ils t'adorent !

그리고 난 너를 알게 되어서
je comprends. tu as une vie. tu es occupé.

- 음탕한 스트리퍼 크리스티나가 그리워
la méchante stripteaseuse cristina me manque. elle était marrante...

내가 로라를 그리워 하는 다섯가지 이유들.
top 5 de ce qui me manque chez laura.

그리고 모른다고 해서 너를 탓할 사람은 없어
et quand on ne le sait pas, personne ne peut nous en vouloir.

브라이스 로스키가 정말 나를 그리워 했던 건가?
se pourrait-il que bryce loski s'ennuie vraiment de moi ?

아마 내가 이 장소를 이런 식으로 그리워 했을거야.
peut-être que d'une façon cet endroit me manque.

감옥에 갇혀서 이 편지를 쓰자니 여러분이 그리워 미치겠군요
vous me manquez profondément depuis les confins de ma regrettable et grotesque incarcération.

그를 그리워 할줄 알았죠 근데 여기서 숙녀옷을 입고 있네요?
tu sais qui. mais non. tu portes des vêtements féminins.