전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
háziasított szarvasmarhafajtákhoz tartozó élő állatok, kivéve a fajtatiszta tenyészállatokat
hausrinder, lebend, ausgenommen reinrassige zuchttiere
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:
a 010221, ex01023100, 01029020, ex01022910 – ex01022999, 01023910, 01029091 kn-kód alá tartozó háziasított szarvasmarhafajtákhoz tartozó élő állat.
lebende hausrinder der kn-codes 010221, ex01023100, 01029020, ex01022910 bis ex01022999, 01023910, 01029091.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
meg kell állapítani, hogy e 14. cikkben a bizottság bizonyos szarvasmarhafajtákhoz tartozó teheneknek az anyatehén fogalmából való kizárására szorítkozik, anélkül hogy azt megelőzően pontosan megrajzolta volna e fogalom körvonalait a támogatás iránti jogosultság feltételeinek meghatározása céljából.
in art. 14 der durchführungsverordnung beschränkt sich die kommission darauf, kühe bestimmter rinderrassen vom begriff der mutterkuh auszuschließen, ohne jedoch diesen begriff für die feststellung der voraussetzungen der prämienfähigkeit genauer zu umreißen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
"– az állatok nem tartozhatnak a 2342/1999/ek rendelet i. mellékletében felsorolt szarvasmarhafajták közé."
"- die tiere gehören nicht den in anhang i der verordnung (eg) nr. 2342/1999 aufgeführten rinderrassen an."
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다