검색어: válogatott (헝가리어 - 스페인어)

válogatott hysterosalpingographia
histerosalpingografía seleccionada

1. válogatott téma
cuestión particular 1

válogatott fehérjeforrás(ok)
fuente(s) de proteínas seleccionadas

- "válogatott szüretelésű bor",
- "válogatott szueretelésue bor",

c vÁlogatott bÍrÓsÁgi Ügyek
c. selecciÓn de asuntos resueltos por los tribunales europeos

válogatott szőlőszemekből készített bor.
vino producido a partir de bayas seleccionadas.

c – válogatott bírósági ügyek
c. selección de asuntos ante los tribunales europeos

salamon-szigeteki labdarúgó-válogatott
selección de fútbol de las islas salomón

3. válogatott téma együttes elôfordulás (komorbiditás)
cuestión particular 3comorbilidad

3. válogatott téma: együttes előfordulás (komorbiditás)
cuestión particular 3.

5. szakasz: a pénzeszközök válogatott bankközi átutalási rendszerei
sección 5: sistemas interbancarios de transferencia de fondos seleccionados

3. válogatott téma: együttes előfordulás (komorbiditás) legyenek.
cuestión particular 3.

bizonyos ideig, ellenőrzött feltételek mellett érlelt válogatott borok.
vinos seleccionados que envejecen un tiempo determinado en condiciones controladas.

válogatott szüretelésű bor | kaikki | tma-laatuviini | unkari |
válogatott szüretelésű bor | todos | vqprd | húngaro |

ezeket szakértőkből válogatott bizottság vitatta meg, majd a szeminárium a következtetések levonásával zárult.
el tercer día, los mensajes clave del seminario, basados en los debates que se suscitaron en los distintos miniplenos,

jobb az én gyümölcsöm a tiszta aranynál és színaranynál, és az én hasznom a válogatott ezüstnél.
mejor es mi fruto que el oro, que el oro fino; mis resultados son mejores que la plata escogida

kiti pedig keféket válogatott szét, de mindezt úgy cselekedte, hogy semmi bántó se volt benne.
pero cuando kitty ordenaba los cepillos, por ejemplo, lo hacía con tanta naturalidad que no se descubría en ello nada de irreverente.

az itt közölt jegyzék az érintett területekre vonatkozó, válogatott szabványokat és/vagy előírásokat tartalmaz.
la presente publicación es una lista selectiva de normas y/o especificaciones en los ámbitos correspondientes.

a hivatalos bajnokságok összes olyan külföldi és hazai mérkőzése, amelyet az olasz nemzeti válogatott vív;
todos los partidos de la selección italiana de fútbol, en campo propio o a domicilio, en competiciones oficiales,

a labdarúgó-világbajnokság döntője és minden olyan mérkőzése, amelyet az olasz nemzeti válogatott vív;
la final y todos los partidos de la selección italiana en la copa del mundo de fútbol,