인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a biztonság és a védelem fokozása
strengthening safety and security
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a biztonság és a védelem fokozása;
strengthen security and safety;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a hamisítás elleni küzdelem
fight against counterfeit
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a kalózmásolatok és a hamisítás elleni küzdelem,
- action to combat piracy and counterfeiting,
마지막 업데이트: 2016-12-21
사용 빈도: 1
품질:
esés elleni védelem
protection against falling
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
a megkülönböztetéssel szembeni védelem fokozása;
to increase protection from discrimination ;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Áramütés elleni védelem
protection against electric shock
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 10
품질:
a hamisítások elleni védelem az irányelv egyik fő célja. ezért a tagállamoknak biztosítani kell annak lehetőségét, hogy további biztonsági elemeket vezessenek be.
one of the directive's main objectives is protection against forgery. it should therefore be possible for additional security features to be introduced by the member states.