인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
a fájl vagy a könyvtár nem törölhető
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
a fájl vagy könyvtár
the file or directory
마지막 업데이트: 2016-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a fájl vagy könyvtár csoportja
the group of the file/directory object
a fájl vagy a könyvtár nem újraelemzési pont.\\r\\n
the file or directory is not a reparse point.\\r\\n
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a fájl vagy a port nem elérhető
file or port unavailable
마지막 업데이트: 2016-11-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a könyvtár nem üres
folder not empty
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Lofarkas
a fájl vagy a könyvtár sérült vagy nem olvasható.\\r\\n
the file or directory is corrupted and unreadable.\\r\\n
a könyvtár nem létezik
folder does not exist
a könyvtár nem létezik.
directory does not exist.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Lofarkas
a könyvtár nem nyitható meg
can't open directory
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ez a könyvtár nem módosítható.
this library is not modifiable.
마지막 업데이트: 2017-01-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
% 1 - a könyvtár nem létezik
the directory %1 does not exist
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a könyvtár nem üres.\\r\\n
the directory is not empty.\\r\\n
a könyvtár nem üres%0\\r\\n
directory not empty%0\\r\\n
az eszköz vagy a könyvtár nem létezik.\\r\\n
the device or directory does not exist.\\r\\n
a könyvtár nem tartalmaz adatbázis fájlokat
folder does not contain database files
a könyvtár nem üres, mégis folytatja?
continue although the folder is not empty?
마지막 업데이트: 2017-03-02 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Lofarkas
a könyvtár nem támogatja az automatikus meghajtótisztítást.
automatic drive cleaning is not supported by this library.
마지막 업데이트: 2017-03-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
hiba történt a könyvtár (% 1) létrehozása közben. a már létező fájl nem törölhető.
error during makedir of %1. cannot delete existing file.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Lofarkas
a fájl nem létezik és a könyvtárba nem lehet írni.
file does not exist and folder is not writable.
a fájl nem menthető el, mert a könyvtárakat nem sikerült létrehozni.
cannot place file, unable to make directories.
마지막 업데이트: 2017-03-02 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Lofarkas