검색어: nem található séma az alkalmazás url jében: (헝가리어 - 영어)

nem található az alkalmazás
application not found

nem található az alkalmazás képfájlja: %s
could not find application image file: %s

a következő üzenet nem található az alkalmazás üzenetfájljában: 0x%08lx
could not find message 0x%08lx in the application message file

az üzenet (0x%08lx) nem található az alkalmazás üzenetfájljában.
could not find message 0x%08lx in the application message file.

nem található séma a gpdf beállításaihoz.
cannot find a schema for gpdf preferences.

%s rendszerleíró bejegyzése nem található. jelölje ki az alkalmazás üzenetmappáját.
found no registry entry for %s. please select the mail folder for this application.

nem található az alkalmazás futtatásához szükséges függvénytárfájlok egyike.\\r\\n
one of the library files needed to run this application cannot be found.\\r\\n

a címjegyzék nem található az alkalmazás alapértelmezett könyvtárában.\\nkiválasztja a címjegyzékfájlt?
the address book could not be found in the default application directory.\\nwould you like to manually select the address book file?

nem található egyetlen címjegyzék sem az importáláshoz.
unable to find any address books to import.

az alkalmazás útvonala nem található.
program path not found.

az alkalmazás nem található vagy nem futtatható.
word cannot find or run the application.

%s rendszerleíró bejegyzése nem található. jelölje ki az alkalmazáshoz tartozó üzenetmappát.
found no registry entry for %s. please select the mail folder for this application.

sem a megadott, sem az alapértelmezett nyomtató nem található.
the specified printer or the default printer could not be found.

az alkalmazás telepítési könyvtára nem található\\r\\n
application install directory not found\\r\\n

nem található sem makefile.cvs fájl, sem autogen.sh szkript a projekt könyvtárában.
there is neither a makefile.cvs file nor an autogen.sh script in the project directory.

gftp hiba: a(z) %s fájl nem található sem %s, sem %s alatt.
gftp error: cannot find file %s in %s or %s

olyan szót jelölt ki, amely nem található meg sem az alap- sem az egyéni szótárakban. szeretné a szót használni és az ellenőrzést folytatni?
you have chosen a word that is not found in the main or custom dictionaries. do you want to use this word and continue checking?

felezési ideje a plazmában 7 ± 1 óra, és ez nem változik sem a dózis, sem az alkalmazás módja, sem pedig az ismételt adagolás függvényében.
the plasma half-life in adults was 7±1 hours and did not vary either with dose, route of administration or repeated administration.

a kiszolgáló alkalmazás nem található. győződjön meg róla, hogy az alkalmazás megfelelően van-e telepítve a rendszeren, és az alkalmazást tartalmazó könyvtár szerepel-e a path parancsban. vagy próbálja meg újratelepíteni az alkalmazást.
server application can not be found. make sure that the application is set up on your system and that the directory containing the application is on your path. or try reinstalling the application.

a „nemzeti szabályozó hatóság határozata által érintett” vállalkozás kifejezés definíciója nem található meg sem az irányelv 4. cikkében, sem annak más rendelkezésében.
there is no definition, either in article 4 or in any other provision of the framework directive, of the concept of an undertaking ‘affected by a decision of a national regulatory authority’.