인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a bizonyítvány kibocsátására jogosult szervek
list of bodies which may endorse certificates
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
a eredetisÉgigazolÁsok kibocsÁtÁsÁra jogosult argentin hatÓsÁgok listÁja
list of authorities in argentina empowered to issue certificates of authenticity
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
az európai fizetési meghagyás kibocsátására jogosult bíróságok;
which courts have jurisdiction to issue a european order for payment;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a bizonyítvány kibocsátására jogosult szervek [133]kn-kód
list of bodies which may endorse certificates [133]cn code
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
egy eua birtokosa egy tonna szén-dioxid kibocsátására jogosult.
each eua gives the owner the right to emit one tonne of carbon dioxide.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
melléklete sorolja fel az ezen eredetiségigazolások kibocsátására jogosult argentin hatóságokat.
the list of authorities in argentina empowered to issue these certificates is laid down in annex iii to that regulation.
마지막 업데이트: 2010-09-03
사용 빈도: 1
품질:
a nemzeti jog értelmében elektronikus pénz kibocsátására jogosult postai elszámolóközpontok;
post office giro institutions which are entitled under national law to issue electronic money;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a származási bizonyítvány kibocsátására jogosult hatóságok felsorolását a melléklet tartalmazza.
the competent authorities for issuing certificates of origin are listed in the annex.
마지막 업데이트: 2016-12-21
사용 빈도: 4
품질:
a 748/2008/ek rendelet iii. melléklete megállapítja az eredetiségigazolások kibocsátására jogosult argentin hatóságok jegyzékét.
annex iii to regulation (ec) no 748/2008 lays down the authorities in argentina empowered to issue the certificates of authenticity.
a tagállamok kijelölik az ilyen iratok kibocsátására jogosult hatóságokat és szerveket, és erről haladéktalanul tájékoztatják a többi tagállamot és a bizottságot.
member states shall designate the authorities and bodies competent to issue these documents and shall forthwith inform the other member states and the commission thereof.
a tagsággal nem rendelkező importőr országok tej- és tejtermékágazatában ajánlati felhívás kibocsátására jogosult hivatalok névjegyzékének létrehozásáról szóló 2730/81/egk rendelet módosításáról
amending regulation (eec) no 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector