인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
válaszd ki a feltöltendő xml fájlt:
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
válaszd ki a qif-fájlt
select qif file
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
válaszd ki a betöltendő fájlt.
please select a file to load.
válaszd ki a betöltendő qif-fájlt
select a qif file to load
válaszd a ki a feltöltendő fájl(oka)t!
select file(s) to upload
válassza ki a kimeneti xml-fájlt
choose file to write xml to
nem sikerült létrehozni a feltöltendő fájlt
unable to create file to upload
마지막 업데이트: 2017-01-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Lofarkas
nem sikerült létrehozni a feltöltendő fájlt.
unable to create an empty element.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
válassza ki a nyomon követendő xml fájlt
choose xml data to debug
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Lofarkas
válaszd ki a célfájl nevét
open the destination url
válaszd ki a lemez adatbázis könyvtárat
select folder with disks database
válaszd ki a számodra fontos kategóriákat.
select the categories that are relevant to you.
a feltöltendő fájl hiányzik
upload file missing
마지막 업데이트: 2016-12-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a párbeszédablakban válaszd ki a directories panelt.
then select build= set active configuration and select the desired configuration.
마지막 업데이트: 2011-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a feltöltendő sorok száma
the number of rows to fill
a feltöltendő adatok leírása.
please describe your upload.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Lofarkas
válaszd ki a mappát az elõnézeti képek mentéséhez
select folder for saving thumbnails
először válaszd ki a megfelelő eszközt az eszköztárról.
first, select the proper tool from the toolbar.
마지막 업데이트: 2016-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
válaszd ki a hallott színnel azonos színű figurát.
select the spoken color from the set of colored toons.
nem lehet írni az xml-fájlt
could not write xml file
az xml-fájlt levéltörzsként továbbítják.
the xml file is transported as mail body.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas