Je was op zoek naar: válaszd ki a feltöltendő xml fájlt: (Hongaars - Engels)

válaszd ki a qif-fájlt
select qif file

válaszd ki a betöltendő fájlt.
please select a file to load.

válaszd ki a betöltendő qif-fájlt
select a qif file to load

válaszd a ki a feltöltendő fájl(oka)t!
select file(s) to upload

válassza ki a kimeneti xml-fájlt
choose file to write xml to

nem sikerült létrehozni a feltöltendő fájlt
unable to create file to upload

nem sikerült létrehozni a feltöltendő fájlt.
unable to create an empty element.

válassza ki a nyomon követendő xml fájlt
choose xml data to debug

válaszd ki a célfájl nevét
open the destination url

válaszd ki a lemez adatbázis könyvtárat
select folder with disks database

válaszd ki a számodra fontos kategóriákat.
select the categories that are relevant to you.

a feltöltendő fájl hiányzik
upload file missing

a párbeszédablakban válaszd ki a directories panelt.
then select build= set active configuration and select the desired configuration.

a feltöltendő sorok száma
the number of rows to fill

a feltöltendő adatok leírása.
please describe your upload.

válaszd ki a mappát az elõnézeti képek mentéséhez
select folder for saving thumbnails

először válaszd ki a megfelelő eszközt az eszköztárról.
first, select the proper tool from the toolbar.

válaszd ki a hallott színnel azonos színű figurát.
select the spoken color from the set of colored toons.

nem lehet írni az xml-fájlt
could not write xml file

az xml-fájlt levéltörzsként továbbítják.
the xml file is transported as mail body.