전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ha nem érted, hogy miért úgy rajzol a függvény, olvasd a postscript dokumentációját a betűkészletekkel meg a koordinátarendszerekkel kapcsolatban!
the coordinates given by x, y will define the origin (or reference point) of the first character (roughly the lower-left corner of the character). this is different from the imagestring(), where x, y define the upper-right corner of the first character. refer to postscipt documentation about fonts and their measuring system if you have trouble understanding how this works.
ha be van jelölve, a konqueror keretet rajzol a weblapokba ágyazott képek helyén, amíg a kép le nem töltődik teljesen. ha lassú internetkapcsolattal rendelkezik, akkor célszerű bejelölve hagyni a kényelmes böngészés érdekében. animations
如果选中此框, konqueror 将会在尚未完全装入的网页嵌入图像周围显示框架作为占位符 。 除非您的网络连接速度非常慢, 否则您可能想要选中此框来增强您的浏览体验 。 animations