검색어: המשמעות היא: (히브리어 - 영어)

המשמעות השנייה היא אהבה.
the second meaning is simply about love.

היא
she

היא אשתי.
she's my wife.

מי היא?
who is she?

המשמעות של hitesh
meaning of hitesh

היא אדיבה.
she is kind.

היא נשואה?
is she married?

חוסר המשמעות של האקט החריד אותו.
the senselessness of the act appalled him.

הוא הסביר את המשמעות המילולית של הביטוי.
he explained the literal meaning of the phrase.

אני לא מבין את המשמעות המדויקת של המשפט הזה.
i do not understand the exact meaning of this sentence.

זהו מטבע לשון. אין צורך להבין את המשמעות המילולית.
it's an idiom. you don't have to understand its literal meaning.

קיימת מחלוקת לגבי המשמעות של תיקון זה לחוקה.
the phrase "..., or to the people.

דו המשמעות של השיר נולדה מתגובותיו של ניומן על השיר.
this ambivalence is borne out by newman's own comments on the song.

דגל מיוחד. ניתן לברר את המשמעות המדוייקת של הדגל בטור השמאלי.
special flag. the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.

אלמנטים של מוזיקה קלאסית לפעמים מושאלים מפני המשמעות התרבותית שלהם.
elements of classical music are sometimes borrowed for the cultural significance they carry.

המשמעות המילולית של המונח "בינלאומי" היא אינטראקציה בין שתי אומות לפחות, או חצייתם של גבולות לאומיים.
the term international as a word means involvement of, interaction between or encompassing more than one nation, or generally beyond national boundaries.

" (התשובה היא bullshit, כלומר: זיבולי שכל), אז המשמעות של m.s.
" stands for (in this context, "bullshit"), then "m.s.

המשמעות היא, כי דבר מה אחר השתבש, שכן ההנחה היא כי צוות מיומן לא היה משאיר את האשנבים פתוחים לפני ביצוע סיבוב שיש בו כדי לסכן את האונייה.
this has been interpreted to mean that something else could have gone wrong since it is assumed that an experienced crew would not have failed to secure the gunports before making a potentially risky turn.

הוא רצה לקרוא לאלבום 'האובליסק' ובשבילי, חשובה יותר הייתה המשמעות שמאחורי האובליסק.
to me, it was more important what was behind the obelisk.

המשמעות היא גם שאדם כרומוזום y חי בתקופה קרובה מאוד להגירה של האדם המודרני מאפריקה, שחלה על פי המשוער, לפני 50,000-80,000 שנים, ואולי לאחריה.
this date also meant that y-chromosomal adam lived at a time very close to, and possibly after, the migration from africa which is believed to have taken place 50,000–80,000 years ago.