검색어: יגורו (히브리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hebrew

English

정보

Hebrew

יגורו

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

히브리어

영어

정보

히브리어

משתו יגורו אלים משברים יתחטאו׃

영어

when he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

אני חושב שאפשרי שאנשים יגורו על הירח.

영어

i think it's possible for people to live on the moon.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות׃

영어

which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

אני חושב שזה אפשרי שאנשים יגורו על הירח.

영어

i think it's possible for people to live on the moon.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

יגורו יצפינו המה עקבי ישמרו כאשר קוו נפשי׃

영어

they gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ייראו מיהוה כל הארץ ממנו יגורו כל ישבי תבל׃

영어

let all the earth fear the lord: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ובאחרונה שלח אליהם את בנו באמרו מפני בני יגורו׃

영어

but last of all he sent unto them his son, saying, they will reverence my son.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

כי הנה ארבו לנפשי יגורו עלי עזים לא פשעי ולא חטאתי יהוה׃

영어

for, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, o lord.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

יגורו בך נדחי מואב הוי סתר למו מפני שודד כי אפס המץ כלה שד תמו רמס מן הארץ׃

영어

let mine outcasts dwell with thee, moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ויהי לו עוד בן יחיד אשר אהבו וישלח גם אתו אליהם באחרנה לאמר מפני בני יגורו׃

영어

having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ויאמר בעל הכרם מה אעשה אשלחה את בני את ידידי כראותם אותו אולי יגורו מפניו׃

영어

then said the lord of the vineyard, what shall i do? i will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

לעגלות בית און יגורו שכן שמרון כי אבל עליו עמו וכמריו עליו יגילו על כבודו כי גלה ממנו׃

영어

the inhabitants of samaria shall fear because of the calves of beth-aven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,777,195,719 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인