검색어: מסה (히브리어 - 영어)

מסה
mass

מרכז מסה
barycenter

מסה אטומית
atomic mass

רק לסקוויה ענקית יש יותר מסה.
only the giant sequoia has more mass.

כל מה שתופס מקום בחלל ויש לו מסה
all that takes up space and has mass.

וככלות השטן כל מסה וירף ממנו עד עת׃
and when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.

אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

זה נעשה בדרך כלל באמצעות ספקטרומטר מסה maldi-tof.
this is usually done using a maldi-tof mass spectrometer.

בימי קדם, אריסטו סבר כי גופים בעלי מסה שונה ייפלו בקצב שונה.
in ancient times, aristotle hypothesized that objects of different masses fall at different rates.

בהמשך ניתן לנתח את החלבונים משתי אוכלוסיות התאים יחד באמצעות ספקטרומטר מסה.
the trick is that the proteins from both cell populations can be combined and analyzed together by mass spectrometry.

רוח השמש של דנב גורמת לו לאבד מסה בקצב מהיר פי 100,000 מזה של השמש.
deneb's solar wind causes it to lose mass at a rate of per year, one hundred thousand times the flow rate from the sun.

עם מסה של מעל 15 מסות שמש הכוכב צפוי להפוך לסופרנובה תוך מיליון שנים לכל היותר.
the mass of the star has been calculated to be in the range of 15 to 18 solar masses.

מנדלייב מיין את כל היסודות שהיו ידועים בזמנו לפי מסה אטומית עולה ומצא מחזוריות בתכונות האטומיות שלהם.
the particles that make up matter have rest mass as well - not all particles have rest mass, such as the photon.

במנגנון זה מסה תת-קריטית של פלוטוניום מוקמה במרכז מסה כדורית של חומר נפץ רגיל.
the result was the fission of about of the of plutonium in the pit, i.e.

* ספקטרומטריית מסה נותנת את המשקל המולקולרי של תרכובות, ובאמצעות קיטוע התבניות את המבנה.
* mass spectrometry indicates the molecular weight of a compound and, from the fragmentation patterns, its structure.

היתוך גרעיני הינו אנרגטי בהרבה ליחידת מסה מביקוע גרעיני, אך הרבה יותר קשה ליצור תגובת שרשרת של היתוך מאשר ביקוע.
fusion reactions are much more energetic per unit mass of fuel than fission reactions, but starting the fusion chain reaction is much more difficult.

מספר מסה (a), הקרוי גם מספר נוקליאון, הוא מספר הפרוטונים והנייטרונים שבגרעין האטום.
the mass number (a), also called atomic mass number or nucleon number, is the total number of protons and neutrons (together known as nucleons) in an atomic nucleus.

מסה של כוכב לכת מחושבת בעזרת תנועות תקופתיות סביב מרכז משותף של מסה בין כוכב (במקרה הזה גליזה 581) לכוכבי הלכת.
the mass of a planet is calculated by the small periodic movements around a common centre of mass between the host star gliese 581 and its planets.

חלקיקים אלו מתוארים במדויק בתורת הכיול (su(2, אך בוזונים בתורת כיול חייבים להיות נטולי מסה.
these particles are accurately described by an su(2) gauge theory, but the bosons in a gauge theory must be massless.

בשנת 1866, בתקופת הקיסרות השנייה, ייסדה ג'ין מסה (jean macé) את "הליגה להוראה" (ligue de l'enseignement) שהוקדשה להוראה פופולרית.
==france==in 1866, during the second empire, jean macé founded the "ligue de l'enseignement" ("teaching league"),which was devoted to popular instruction.