전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
उपध्रुवीय या टैगा किस्म की जलवायु उत्तर अमेरिका में पश्चिमी अलास्का से न्यूफाउंडलैंड तक और यूरेशिया में नारवे से साइबेरिया समेत कमछट्का प्रायद्वीप तक पायी जाती है ।
the sub - arctic or taiga type of climate prevails from western alaska to newfoundland in north america from norway to kamchatka peninsula including siberia in eurasia .
इस प्रायद्वीप से होकर एक दीवार जाती है जो कि शांतिप्रिय ग्रीक लोगों को उत्तरी साइप्रस से दूर रखती है जबकि इजरायल की दीवार फिलीस्तीनी आतंकवादियों को परे रखती है ।
as this crumbling greek town is reclaimed by nature , it has become a bizarre time capsule from 1974 . steven plaut of haifa university visited and reports : “ nothing has changed . … it is said that the car distributorships in the ghost town even today are stocked with vintage 1974 models . for years after the rape of famagusta , people told of seeing light bulbs still burning in the windows of the abandoned buildings . ”
इसके तुरंत बाद पश्चिमी घाट के सहारे - सहारे वर्षा उत्तर की ओर गतिमान होती है और पूरब की ओर बढ़ती हुई प्रायद्वीप और फिर मध्य भारत के ऊपर आ जाती है ।
soon she moves northward along the western ghats and advances eastward over the peninsula and over central india .