検索ワード: प्रायद्वीप (ヒンズー語 - 英語)

प्रायद्वीप
peninsula

अरबी प्रायद्वीप
arabia

पाकिस्तान और अरब प्रायद्वीप में
our satellites show massive troop movements..

अरब प्रायद्वीप में सबसे बड़ा देश सउदी अरब है।
saudi arabia is the largest country in the arabian peninsula.

कुछ छोटी झीलें प्रायद्वीप क्षेत्र में भी हैं ।
there are a few small ones in the peninsula also .

प्रायद्वीप असिताश्म और कणोंश्म चट्टानों से ढंका हुआ है ।
the peninsula is covered with basalts and granites .

यह विशाल कच्छ का रण प्रायद्वीप के उत्तर तक विसतारित है ।
the great rann spreads to the north of the kutch peninsula .

प्रायद्वीप अपेक्षाकृत स्थायी और भूकंपीय हलचलों से मुक्त क्षेत्र है ।
the peninsula is a region of relative stability and occasional seismic disturbances .

तिरूचिन्नम प्रायद्वीप में मिलने वाली सीधी तुरही की एक विशेष किस्म है ।
tiruchinnam is a particular type of straight trumpet found in the peninsular areas .

प्रायद्वीप की स्थलाकृति ऊबड़ - खाबड़ अवश्य है परंतु हिमालय क समान नहीं ।
the topography of the peninsula is also rugged but not in the way of the himalayas .

दक्षिण पश्चिम एशिया में स्थित फारस की खाड़ी और लाल समुद्र के बीच प्रायद्वीप ।
a peninsula lying between the persian gulf and the red sea an located in south west asia .

प्रायद्वीप में पाई जाने वाली दूसरी वल्गुली चिड़िया पीले गालों वाली वल्गुली . xanthogenys है ।
the other common tit with a peninsular distribution is the yellowcheeked tit pants xanthogenys .

तब से इसे हिमालय और प्रायद्वीप से निकलने वाली नदियाँ अपने साथ लाए हुए अवसादों से पाट रही हैं ।
since then it has been flooded with the alluvial soil comes along with the river originates from himalaya and peninsula .

इसलिए प्रायद्वीप तक हुए चीनी की खेती के विस्तार ने कुछ सीमा तक पैदावार को एक स्थायित्व प्रदान करने का काम किया है .
extension of cultivation to the peninsula has , therefore , contributed to stabilising output to some extent .

11005 ईस्वी में चोल शासक राज राजा के लगभग संपूर्ण प्रायद्वीप का सवेंसर्वा बन गया और उसकी नवसेना ने श्री लंका को जीत लिया ।
in ad 1005 the chola ruler rajaraja made himself master of almost the whole peninsula and his navy conquered sri lanka .

इस प्रकार सिंध , उत्तर - पश्चिम राजस्थान तथा दक्षिण प्रायद्वीप में मौर्यों का कोई नगरनहीं पाया गया है ।
thus no mauryan settlements have been found in sind , north - west rajasthan and the northern deccan .

तरफ प्रायद्वीप की नदियों में सामान्यतः वर्षा का पानी रहता है , इसलिए पानी की मात्रा घटती - बढ़ती रहती है ।
the deccan rivers on the other hand are rain fed and therefore fluctuate in volume . दूसरी

उपध्रुवीय या टैगा किस्म की जलवायु उत्तर अमेरिका में पश्चिमी अलास्का से न्यूफाउंडलैंड तक और यूरेशिया में नारवे से साइबेरिया समेत कमछट्का प्रायद्वीप तक पायी जाती है ।
the sub - arctic or taiga type of climate prevails from western alaska to newfoundland in north america from norway to kamchatka peninsula including siberia in eurasia .

इस प्रायद्वीप से होकर एक दीवार जाती है जो कि शांतिप्रिय ग्रीक लोगों को उत्तरी साइप्रस से दूर रखती है जबकि इजरायल की दीवार फिलीस्तीनी आतंकवादियों को परे रखती है ।
as this crumbling greek town is reclaimed by nature , it has become a bizarre time capsule from 1974 . steven plaut of haifa university visited and reports : “ nothing has changed . … it is said that the car distributorships in the ghost town even today are stocked with vintage 1974 models . for years after the rape of famagusta , people told of seeing light bulbs still burning in the windows of the abandoned buildings . ”

इसके तुरंत बाद पश्चिमी घाट के सहारे - सहारे वर्षा उत्तर की ओर गतिमान होती है और पूरब की ओर बढ़ती हुई प्रायद्वीप और फिर मध्य भारत के ऊपर आ जाती है ।
soon she moves northward along the western ghats and advances eastward over the peninsula and over central india .