검색어: सात्विक वृतियाँ (힌디어 - 영어)

सात्विक
sattva

उन्होंने सात्विक जीवन व्यतीत किया ।
he led a holy life .

शाकाहार को सात्विक आहार माना जाता है ।
vegetarians are beleived to be 7th food

इससे भी उनकी उनकी सात्विक और सहज विनम्रता का स्वभाव स्पष्ट हो जाता है ।
this too shows his unassuming and self - effacing nature .

तुम जैसे सात्विक भाव से जीवन बिताना चाहते हो उसके लिए तो तुम्हें भी ऐसा ही रास्ता अपनाना चाहिये ।
you should follow the same path since you are keen to lead a life of piety .

प्रह्लाद और भीम जैसे भक्तों में सात्विक और सेव्य भावना का मिला - जुला रूप देखने में आता है ।
in devotees like prahlada and bhishma we find a blending of the tranquil and the servile types .

कलपम साधारणतया एक लघु - नाटक है जिसमें सात्विक अभिनय पर बल दिया गया है और प्रायः इसमें दो पात्र होते हैं ।
kalapam , normally , is a short play with the stress on sattvikabhinaya and usually has two characters .

इसी प्रकार परिमित सात्विक आहार भी ' आत्मा - विचार ' के अभ्यास में सहायक होता है ।
so too sattvic food in moderation helps self - enquiry .

सात्विक गुणों वाले लोगों को ब्रह्यण वर्ग में , राजासी गुणों वाले लोगों को क्षत्रिय तथा वैश्य वर्ग में तथा तामसिक गुणों वाले लोगों को शूद्र वर्ग में रखा गया ।
those with sattvic . qualities were classified as brahman , those with rajasjc as kshatriya and vaishya , and those with tamasic qualities as shudra .

और दिन को जीवन - वृति के लिए बनाया
and made the day for livelihood