검색어: सिर पकड़ना (힌디어 - 영어)

सिर पकड़ना
head hold

सिर
head

- सिर चीफ
- head chief

नींद सिर जागना
wake up sleepy head

उसके सिर पकड़ो.
hold his head.

उल्टा सिर चार आने
inverted head 4 annas

सिर हिलाकर रख दिया।
wot the head

बैंगनी सिर वाला पहाड़
the purple headed mountain

अपने सिर उठाकर अपने घाव पकड़.
lift your head and hold your wound.

मैं तो सिर पकड़कर बैठ गई ।
i could only slap my own forehead in despair .

निकालना तकला सिर ब्रैकेट में जगह पकड़ फास्टनरों
remove the fasteners holding the spindle head bracket in place

मैं आपका सिर पकड़ता हूं और अगर मेरे करीब आता हूं तो खींचता हूं
i take your hand hold it closer to mine

उन्होंने उसका सिर हाथों से पकड़कर अपनी छाती से लगा लिया ।
he simply caught her head and pressed it to his breast .

उसने अपना सिर हाथों में पकड़ लिया और अपनी हथेलियों से उसे दबाने लगा ।
he caught his head in his hands and pressed his palms down .

जब बच्चे को सीधा पकड़कर रखा जाए तो वह एक क्षण से अधिक समय के लिए अपने सिर का वज़न सम्भाल सकता है
when the child is held upright the baby is able to support his head for more than a moment

पकड़ लिए जाने पर यह काटता नहीं है बल्कि अपने विचित्र आकार के सिर से चोट करता है ।
when caught , it does not bite , but hits out with its curiously shaped head .

बेशक वे एक भगोड़ा के रूप में आप सिर काट देंगे, अगर मैं तुम्हें पहले पकड़ नहीं है।
of course they will behead you as a deserter, if i don't catch you first.

उसने अपना गंजा सिर हाथों में पकड़ लिया - विचित्र यातनामय विचार उसके मस्तिष्क में मँडराने लगे ।
he put his bald head in his hands and tortured his mind with thoughts .

काफिर शंभाजी पकड़ लिया गया और एक विदूषक की तरह उसके सिर पर मूर्खों की टोपी और घंटा रखकर शाही सैनिक छावनी में घुमाया गया और उसकी आँखें फोड़ दी गयीं ।
the ' infidel ' was captured , paraded in the imperial camp as a buffoon with a long fool ' s cap and a bell placed on his head , and blinded .

सिर ऊपर! उस मुस्कान को पकड़ो! यह मेरी ओर से आप के लिए है जन्मदिन मुबारक हो!
heads up! catch that smile! it's from me to you happy birthday