Je was op zoek naar: onregverdig (Afrikaans - Bulgaars)

-dis regtig onregverdig
- Не, това наистина е несправедливо.

weet dan dat gód my onregverdig behandel het en met sy net my rondom ingesluit het.
Знайте сега, че Бог ме повали И ме обиколи с мрежата Си.

hoe lank sal julle onregverdig oordeel en partydig wees vir die goddelose mense? sela.
До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села.)

dat hulle 'n mens onregverdig behandel in sy regsaak--het die here dit nie gesien nie?
Да се онеправдава човека в делото му, - Господ не одобрява това.

laat die vermeteles beskaamd staan, omdat hulle sonder oorsaak my onregverdig behandel het; maar ék oordink u bevele.
Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи; Но аз ще размишлявам за Твоите правила.

hy wat getrou is in die minste, is ook in die grote getrou; en hy wat onregverdig is in die minste, is ook in die grote onregverdig.
И Аз ви казвам, спечелете си приятели посредством неправедното богатство, та, когато се привърши да ви приемат във вечните жилища.

want god is nie onregverdig om julle werk te vergeet nie en die liefde-arbeid wat julle betoon het vir sy naam, omdat julle die heiliges gedien het en nog dien.
която имаме за душата като здрава и непоколебима котва, която прониква в това, което е отвътре завесата;

maar as ons ongeregtigheid die geregtigheid van god bewys, wat sal ons sê? is god wat die toorn oor ons bring, dan nie onregverdig nie? ek spreek menslikerwys.
И защо да не вършим зло, за да дойде добро? (както някои клеветнически твърдят, че ние така говорим). На такива осъждането е справедливо.