Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
by die tiensnarige instrument en by die harp, by snarespel op die siter.
Защото си ме развеселил, Господи, с деянията Си; С тържествена мелодия на арфа;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die oudstes is nie meer in die poort nie, die jongmanne sonder hulle snarespel.
Старейшините не седят вече на портите; Младежите изоставиха песните си.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al u klere is mirre en alewee en kassie; uit ivoorpaleise maak snarespel u bly.
Царски дъщери има между твоите почтени жени; Отдясно ти е поставена царицата в офирско злато
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ek wil dink aan my snarespel in die nag, wil peins met my hart, en my gees deurvors:
Господ до века ли ще отхвърля? Не ще ли вече да покаже благоволение?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: