Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bikubiese lap
双三次曲线补丁
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diff/lap tussenvlak
diff/patch 前端
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skep lap teen stoorplek
以仓库为基准创建补丁( p)...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lap tipe het na wees 0 of 1
补丁类型必须是 0 或 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en die twee niere en die vet daarop wat aan die lendene is, en die lap aan die lewer by die niere moet hy dit wegneem
並 兩 個 腰 子 、 和 腰 子 上 的 脂 油 、 就 是 靠 腰 兩 旁 的 脂 油 、 與 肝 上 的 網 子 、 和 腰 子 、 一 概 取 下
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
maar die vet en die niere en die lap aan die lewer van die sondoffer het hy op die altaar aan die brand gesteek soos die here moses beveel het.
惟 有 贖 罪 祭 的 脂 油 、 和 腰 子 、 並 肝 上 取 的 網 子 、 都 燒 在 壇 上 . 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en die stukke vet van die bul, en van die ram die vetstert en die netvet en die niere en die lap aan die lewer;
又 把 公 牛 和 公 綿 羊 的 脂 油 、 肥 尾 巴 、 並 蓋 臟 的 脂 油 、 與 腰 子 、 和 肝 上 的 網 子 、 都 遞 給 他
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en neem al die vet wat oor die binnegoed is, en die lap aan die lewer en die twee niere en die vet wat daaraan is, en steek dit op die altaar aan die brand.
要 把 一 切 蓋 臟 的 脂 油 、 與 肝 上 的 網 子 、 並 兩 個 腰 子 、 和 腰 子 上 的 脂 油 、 都 燒 在 壇 上
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en hy het ook aan hulle 'n gelykenis vertel: niemand sit 'n lap van 'n nuwe kleed op 'n ou kleed nie; anders skeur dit die nuwe ook, en die lap wat van die nuwe af kom, pas nie by die oue nie.
耶 穌 又 設 一 個 比 喻 、 對 他 們 說 、 沒 有 人 把 新 衣 服 撕 下 一 塊 來 、 補 在 舊 衣 服 上 . 若 是 這 樣 、 就 把 新 的 撕 破 了 、 並 且 所 撕 下 來 的 那 塊 新 的 、 和 舊 的 也 不 相 稱
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: