Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in die toekoms
siden ude i fremtiden
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al die ander
alle de andre
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inprop vir die muis
musemodul
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan nie na datums in die toekoms soek nie.
kan ikke søge i fremtidige datoer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
al die ander keuses
alle de andre muligheder
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in al die sirkels volg die kleurskywe dieselfde volgorde, behalwe vir die een.
i alle cirkler følger farverne den samme orden med undtagelse af netop den.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faktoriaal vir die vertoonwaarde [!]
fakultet af den viste værdi [!]
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al die mense van die land moet deel hê aan hierdie offergawe vir die vors in israel.
alt folket i landet skal give fyrsten i israel denne offerydelse.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertoon al die boodskap opskrifte
vis spam- status & i flotte brevhoveder
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al die sirkels deel 'n gemeenskaplike eienskap behalwe vir een.
alle cirkler har en fælles egenskab med undtagelse af en.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merk al die teks in 'n boodskap
vis alle brevhoveder når et brev vises.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al die volgende inligting is opsioneel.
al den følgende information er valgfri.
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertoon al die boodskap opskrifteview - >
vis alle brev- headersview - >
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
memoriseer alles en verwyder al die kaarte
træn hukommelsen og fjern alle kort.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toe god opgestaan het vir die gerig, om al die ootmoediges van die land te verlos. sela.
da gud stod op til dom for at frelse hver ydmyg på jord. - sela.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertoon al die boodskap opskrifte@ action: button
download alle breve senere@ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hierdie is die meter vir al die elektrisiteit wat geproduseer is.meter
dette er måleren for al elektricitet produceret. meter
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behalwe dit alles my daaglikse bekommernis, die sorg vir al die gemeentes.
foruden hvad der kommer til, mit daglige overløb, bekymringen for alle menighederne.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en van die afdelings van die priesters en die leviete, en van al die dienswerk in die huis van die here en al die gereedskappe vir die diens in die huis van die here;
fremdeles anvisninger om præsternes og leviternes skifter og alt arbejdet ved tjenesten i herrens hus og alting, som hørte til tjenesten i herrens hus,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dit was nog te gering in u oë, here here, sodat u ook aangaande die huis van u kneg tot ver in die toekoms gespreek het; en dit is die wet vir mense, here here!
men end ikke det var dig nok herre, herre, du gav også din tjeners hus forjættelser for fjerne tider og lod mig skue kommende slægter, herre, herre!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: