Je was op zoek naar: die man het loop (Afrikaans - Deens)

ek het nie geweet dat hy die man gedood het.
jeg vidste ikke, at han dræbte en..

kan ons na binne, die arme man het nie veel tyd.
- kan vi venligst komme derind nu? staklen har ikke lang tid igen.

die man staan hier, weet jy?
han stod lige her.

die man het 'n hoop vercijferde nommers op sy selfoon.
fyren her har en masse mystiske numre på sin mobil.

die man is geen gangster, gibbs.
fyren er ikke en gangster.

die man is dalk maar 'n lakei.
jeg mener, fyren er måske bare en lille fisk.

dat weet ek nie. - jy moet die man bel.
- du er nødt til at ringe til ham.

- wells gedien saam met die man van marie.
- wells tjente med maries mand, -

tony is nie die man wat 'n handgeskrewe nota skryf.
tony laver ikke håndskrevne sedler.

want die man, goed of sleg... hy gaan die wêreld verander.
for uanset om han er god eller ond vil han forandre verden.

die man, die heer van die land, het ons hard aangespreek en ons vir spioene van die land gehou.
"manden, der er landets herre, talte os hårdt til og holdt os i forvaring, som var vi folk, der vilde udspejde landet;

die duck man het 'n rat in sy lab en daar is 'n terroris genoem parsa, wat...
- ducky fandt en skurk i sit laboratorium, og der er en terrorist ved navn parsa...

ek popel om die man met die hout been te ontmoet wat jou mislei.
jeg glæder mig til at møde, den etbenede mand der kan lægge dig ned.

ek respekteer die man wat jy ooit was, nie die monster wat jy nou is.
jeg vil huske dig som ham, du engang var. ikke som det uhyre, du nu er.

hulle bring hom na die fariseërs--die man wat vroeër blind was.
de føre ham, som før var blind, til farisæerne.

geseënd is die man wat op die here vertrou, en wie se vertroue die here is.
velsignet være den mand, som stoler på herren, og hvis tillid herren er.

hy het geen welbehae in die krag van die perd, geen welgevalle in die bene van die man nie.
hans hu står ikke til stærke heste, han har ikke behag i rapfodet mand;

en ek het een gehoor wat met my spreek uit die huis, terwyl die man by my staan.
og jeg hørte en tale til mig ud fra templet, medens manden stod ved siden af mig,

daarom het haman vir die koning gesê: die man aan wie die koning eer wil bewys--
derfor svarede haman kongen: "hvis kongen ønsker at hædre en mand,

sy het 'n broer wat vlugteling is en haar dooie man het gelei die grootste smokkelbende van maryland.
hendes bror er en flygtning, og hendes døde mand havde den største smuglerring for computere i maryland.