Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit is...
den fyr...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit is goed.
det her er godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit is gelykop
dette er et træk
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is verkeerd.
- det er forkert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit is brecht!
det er brecht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-dit is hauser.
- det er hauser!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit is goed, martha.
det er helt i orden, martha.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit is spesiale omstandighede.
dette er specielle omstændigheder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- nee, dit is smokkel.
- nej, det er smugling.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- dit is 'n vredesoffer.
det er en fredserklæring.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gaan na binne. dit is nie veilig nie.
søg i sikkerhed indenfor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en hy sê: dit is die goddeloosheid. en hy het haar binne-in die efa teruggewerp en die looddeksel op die opening daarvan gegooi.
og han sagde: "det er gudløsheden!" så stødte han hende ned i efaen og slog blylåget i over Åbningen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak